◄
Malachi 2:3
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
הִנְנִ֨י
גֹעֵ֤ר
לָכֶם֙
אֶת־
הַזֶּ֔רַע
וְזֵרִ֤יתִי
פֶ֙רֶשׁ֙
עַל־
פְּנֵיכֶ֔ם
פֶּ֖רֶשׁ
חַגֵּיכֶ֑ם
וְנָשָׂ֥א
אֶתְכֶ֖ם
אֵלָֽיו׃
Westminster Leningrad Codex
הִנְנִ֨י גֹעֵ֤ר לָכֶם֙ אֶת־הַזֶּ֔רַע וְזֵרִ֤יתִי פֶ֙רֶשׁ֙ עַל־פְּנֵיכֶ֔ם פֶּ֖רֶשׁ חַגֵּיכֶ֑ם וְנָשָׂ֥א אֶתְכֶ֖ם אֵלָֽיו׃
WLC (Consonants Only)
הנני גער לכם את־הזרע וזריתי פרש על־פניכם פרש חגיכם ונשא אתכם אליו׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
“
Look
,
I
am going to rebuke
your
descendants
,
and
I will spread
animal waste
over
your
faces
,
the waste
from your
festival sacrifices
,
and
you
will be taken away
with
it
.
New American Standard Bible
"Behold,
I am going to rebuke
your offspring,
and I will spread
refuse
on your faces,
the refuse
of your feasts;
and you will be taken
away with it.
King James Bible
Behold, I will corrupt
your seed,
and spread
dung
upon your faces,
[even] the dung
of your solemn feasts;
and [one] shall take you away
with it.
Bible Apps.com