◄
Mark 1:31
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
καὶ
προσελθὼν
ἤγειρεν
αὐτὴν
κρατήσας
τῆς
χειρός·
καὶ
ἀφῆκεν
αὐτὴν
ὁ
πυρετός,
καὶ
διηκόνει
αὐτοῖς.
Westcott/Hort with Diacritics
καὶ προσελθὼν ἤγειρεν αὐτὴν κρατήσας τῆς χειρός· καὶ ἀφῆκεν αὐτὴν ὁ πυρετός, καὶ διηκόνει αὐτοῖς.
Byzantine/Majority Text (2000)
και προσελθων ηγειρεν αυτην κρατησας της χειρος αυτης και αφηκεν αυτην ο πυρετος ευθεως και διηκονει αυτοις
Greek Orthodox Church
καὶ προσελθὼν ἤγειρεν αὐτὴν κρατήσας τῆς χειρός αὐτῆς· καὶ ἀφῆκεν αὐτὴν ὁ πυρετός εὐθέως, καὶ διηκόνει αὐτοῖς.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
καὶ προσελθὼν ἤγειρεν αὐτὴν κρατήσας τῆς χειρός· καὶ ἀφῆκεν αὐτὴν ὁ πυρετός, καὶ διηκόνει αὐτοῖς.
Scrivener's Textus Receptus(1894)
και προσελθων ηγειρεν αυτην κρατησας της χειρος αυτης και αφηκεν αυτην ο πυρετος ευθεως και διηκονει αυτοις
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ προσελθὼν ἤγειρεν αὐτὴν κρατήσας τῆς χειρὸς αὐτῆς· καὶ ἀφῆκεν αὐτὴν ὁ πυρετός εὐθὲως, καὶ διηκόνει αὐτοῖς
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
So
He went
to her, took
her by the
hand
,
and raised her
up
.
The
fever
left
her
,
and
she began to serve
them
.
New American Standard Bible
And He came
to her and raised
her up, taking
her by the hand,
and the fever
left
her, and she waited
on them.
King James Bible
And
he came
and took
her
by the hand,
and lifted
her
up;
and
immediately
the fever
left
her,
and
she ministered
unto them.
Bible Apps.com