◄
Mark 14:20
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
ὁ
δὲ
εἶπεν
αὐτοῖς·
εἷς
τῶν
δώδεκα,
ὁ
ἐμβαπτόμενος
μετ’
ἐμοῦ
εἰς
τὸ
ἐν
τρύβλιον.
Westcott/Hort with Diacritics
ὁ δὲ εἶπεν αὐτοῖς· εἷς τῶν δώδεκα, ὁ ἐμβαπτόμενος μετ’ ἐμοῦ εἰς τὸ [ἐν] τρύβλιον.
Byzantine/Majority Text (2000)
ο δε αποκριθεις ειπεν αυτοις εις εκ των δωδεκα ο εμβαπτομενος μετ εμου εις το τρυβλιον
Greek Orthodox Church
ὁ δὲ ἀποκριθεὶς εἶπεν αὐτοῖς· Εἷς ἐκ τῶν δώδεκα, ὁ ἐμβαπτόμενος μετ’ ἐμοῦ εἰς τὸ τρυβλίον.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ὁ δὲ εἶπεν αὐτοῖς· εἷς τῶν δώδεκα, ὁ ἐμβαπτόμενος μετ’ ἐμοῦ εἰς τὸ τρύβλιον.
Scrivener's Textus Receptus(1894)
ο δε αποκριθεις ειπεν αυτοις εις εκ των δωδεκα ο εμβαπτομενος μετ εμου εις το τρυβλιον
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ὁ δὲ ἀποκριθεὶς εἶπεν αὐτοῖς Εἷς ἐκ τῶν δώδεκα ὁ ἐμβαπτόμενος μετ' ἐμοῦ εἰς τὸ τρύβλιον
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
He
said
to them
,
“It is one
of the
Twelve
— the
one who is dipping
bread with
Me
in
the
bowl
.
New American Standard Bible
And He said
to them, "[It is] one of the twelve,
one who dips
with Me in the bowl.
King James Bible
And
he answered
and said
unto them,
[It is] one
of
the twelve,
that dippeth
with
me
in
the dish.
Bible Apps.com