◄
Mark 14:42
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
ἐγείρεσθε
ἄγωμεν·
ἰδοὺ
ὁ
παραδιδούς
με
ἤγγικεν.
Westcott/Hort with Diacritics
ἐγείρεσθε ἄγωμεν· ἰδοὺ ὁ παραδιδούς με ἤγγικεν.
Byzantine/Majority Text (2000)
εγειρεσθε αγωμεν ιδου ο παραδιδους με ηγγικεν
Greek Orthodox Church
ἐγείρεσθε, ἄγωμεν· ἰδοὺ ὁ παραδιδούς με ἤγγικε.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ἐγείρεσθε ἄγωμεν· ἰδοὺ ὁ παραδιδούς με ἤγγισεν.
Scrivener's Textus Receptus(1894)
εγειρεσθε αγωμεν ιδου ο παραδιδους με ηγγικεν
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἐγείρεσθε ἄγωμεν· ἰδού, ὁ παραδιδούς με ἤγγικεν
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Get up
;
let’s go
!
See
— My
betrayer
is near
.”
New American Standard Bible
"Get
up, let us be going;
behold,
the one who betrays
Me is at hand!"
King James Bible
Rise up,
let us go;
lo,
he that betrayeth
me
is at hand.
Bible Apps.com