◄
Mark 5:42
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
καὶ
εὐθὺς
ἀνέστη
τὸ
κοράσιον,
καὶ
περιεπάτει·
ἦν
γὰρ
ἐτῶν
δώδεκα
καὶ
ἐξέστησαν
εὐθὺς
ἐκστάσει
μεγάλῃ.
Westcott/Hort with Diacritics
καὶ εὐθὺς ἀνέστη τὸ κοράσιον, καὶ περιεπάτει· ἦν γὰρ ἐτῶν δώδεκα καὶ ἐξέστησαν εὐθὺς ἐκστάσει μεγάλῃ.
Byzantine/Majority Text (2000)
και ευθεως ανεστη το κορασιον και περιεπατει ην γαρ ετων δωδεκα και εξεστησαν εκστασει μεγαλη
Greek Orthodox Church
καὶ εὐθέως ἀνέστη τὸ κοράσιον καὶ περιεπάτει· ἦν γὰρ ἐτῶν δώδεκα. καὶ ἐξέστησαν ἐκστάσει μεγάλῃ.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
καὶ εὐθὺς ἀνέστη τὸ κοράσιον καὶ περιεπάτει· ἦν γὰρ ἐτῶν δώδεκα· καὶ ἐξέστησαν εὐθὺς ἐκστάσει μεγάλῃ.
Scrivener's Textus Receptus(1894)
και ευθεως ανεστη το κορασιον και περιεπατει ην γαρ ετων δωδεκα και εξεστησαν εκστασει μεγαλη
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ εὐθὲως ἀνέστη τὸ κοράσιον καὶ περιεπάτει· ἦν γὰρ ἐτῶν δώδεκα καὶ ἐξέστησαν ἐκστάσει μεγάλῃ
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Immediately
the
girl
got up
and
began to walk
.
(She was
12
years
old.) At this
they were utterly
astounded
.
New American Standard Bible
Immediately
the girl
got
up and [began] to walk,
for she was twelve
years
old. And immediately
they were completely
astounded.
King James Bible
And
straightway
the damsel
arose,
and
walked;
for
she was
[of the age] of twelve
years.
And
they were astonished
with a great
astonishment.
Bible Apps.com