◄
Matthew 14:14
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
Καὶ
ἐξελθὼν
εἶδεν
πολὺν
ὄχλον
καὶ
ἐσπλαγχνίσθη
ἐπ’
αὐτοῖς
καὶ
ἐθεράπευσεν
τοὺς
ἀρρώστους
αὐτῶν.
Westcott/Hort with Diacritics
Καὶ ἐξελθὼν εἶδεν πολὺν ὄχλον καὶ ἐσπλαγχνίσθη ἐπ’ αὐτοῖς καὶ ἐθεράπευσεν τοὺς ἀρρώστους αὐτῶν.
Byzantine/Majority Text (2000)
και εξελθων ο ιησους ειδεν πολυν οχλον και εσπλαγχνισθη επ αυτοις και εθεραπευσεν τους αρρωστους αυτων
Greek Orthodox Church
Καὶ ἐξελθὼν εἶδε πολὺν ὄχλον, καὶ ἐσπλαγχνίσθη ἐπ’ αὐτοῖς καὶ ἐθεράπευσε τοὺς ἀρρώστους αὐτῶν.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
Καὶ ἐξελθὼν εἶδεν πολὺν ὄχλον, καὶ ἐσπλαγχνίσθη ἐπ’ αὐτοῖς καὶ ἐθεράπευσεν τοὺς ἀρρώστους αὐτῶν.
Scrivener's Textus Receptus(1894)
και εξελθων ο ιησους ειδεν πολυν οχλον και εσπλαγχνισθη επ αυτους και εθεραπευσεν τους αρρωστους αυτων
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ ἐξελθὼν ὁ Ἰησοῦς εἶδεν πολὺν ὄχλον καὶ ἐσπλαγχνίσθη ἐπ' αὐτούς, καὶ ἐθεράπευσεν τοὺς ἀρρώστους αὐτῶν
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
As He stepped ashore
,
He saw
a huge
crowd
,
felt compassion
for
them
,
and
healed
their
sick
.
New American Standard Bible
When He went ashore,
He saw
a large
crowd,
and felt compassion
for them and healed
their sick.
King James Bible
And
Jesus
went forth,
and saw
a great
multitude,
and
was moved with compassion
toward
them,
and
he healed
their
sick.
Bible Apps.com