◄
Matthew 14:16
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
ὁ
δὲ
Ἰησοῦς
εἶπεν
αὐτοῖς·
οὐ
χρείαν
ἔχουσιν
ἀπελθεῖν,
δότε
αὐτοῖς
ὑμεῖς
φαγεῖν.
Westcott/Hort with Diacritics
ὁ δὲ Ἰησοῦς εἶπεν αὐτοῖς· οὐ χρείαν ἔχουσιν ἀπελθεῖν, δότε αὐτοῖς ὑμεῖς φαγεῖν.
Byzantine/Majority Text (2000)
ο δε ιησους ειπεν αυτοις ου χρειαν εχουσιν απελθειν δοτε αυτοις υμεις φαγειν
Greek Orthodox Church
ὁ δὲ Ἰησοῦς εἶπεν αὐτοῖς· Οὐ χρείαν ἔχουσιν ἀπελθεῖν· δότε αὐτοῖς ὑμεῖς φαγεῖν.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ὁ δὲ εἶπεν αὐτοῖς· οὐ χρείαν ἔχουσιν ἀπελθεῖν· δότε αὐτοῖς ὑμεῖς φαγεῖν.
Scrivener's Textus Receptus(1894)
ο δε ιησους ειπεν αυτοις ου χρειαν εχουσιν απελθειν δοτε αυτοις υμεις φαγειν
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ὁ δὲ Ἰησοῦς εἶπεν αὐτοῖς Οὐ χρείαν ἔχουσιν ἀπελθεῖν δότε αὐτοῖς ὑμεῖς φαγεῖν
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
“They don’t
need
to go away
,”
Jesus
told
them
.
“You
give
them
something to eat
.”
New American Standard Bible
But Jesus
said
to them, "They do not need
to go away;
you give
them [something] to eat!"
King James Bible
But
Jesus
said
unto them,
They need
not
depart;
give
ye
them
to eat.
Bible Apps.com