◄
Matthew 15:12
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
Τότε
προσελθόντες
οἱ
μαθηταὶ
λἐγουσιν
αὐτῷ·
οἶδας
ὅτι
οἱ
Φαρισαῖοι
ἀκούσαντες
τὸν
λόγον
ἐσκανδαλίσθησαν;
Westcott/Hort with Diacritics
Τότε προσελθόντες οἱ μαθηταὶ λἐγουσιν αὐτῷ· οἶδας ὅτι οἱ Φαρισαῖοι ἀκούσαντες τὸν λόγον ἐσκανδαλίσθησαν;
Byzantine/Majority Text (2000)
τοτε προσελθοντες οι μαθηται αυτου ειπον αυτω οιδας οτι οι φαρισαιοι ακουσαντες τον λογον εσκανδαλισθησαν
Greek Orthodox Church
Τότε προσελθόντες οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ εἶπον αὐτῷ· Οἶδας ὅτι οἱ Φαρισαῖοι ἐσκανδαλίσθησαν ἀκούσαντες τὸν λόγον;
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
τότε προσελθόντες οἱ μαθηταὶ λέγουσιν αὐτῷ· οἶδας ὅτι οἱ Φαρισαῖοι ἀκούσαντες τὸν λόγον ἐσκανδαλίσθησαν;
Scrivener's Textus Receptus(1894)
τοτε προσελθοντες οι μαθηται αυτου ειπον αυτω οιδας οτι οι φαρισαιοι ακουσαντες τον λογον εσκανδαλισθησαν
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
Τότε προσελθόντες οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ εἶπον αὐτῷ Οἶδας ὅτι οἱ Φαρισαῖοι ἀκούσαντες τὸν λόγον ἐσκανδαλίσθησαν
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Then
the
disciples
came up
and told
Him
, “
Do You know
that
the
Pharisees
took offense
when they heard
this
statement
? ”
New American Standard Bible
Then
the disciples
came
and said
to Him, "Do You know
that the Pharisees
were offended
when they heard
this
statement?"
King James Bible
Then
came
his
disciples,
and said
unto him,
Knowest thou
that
the Pharisees
were offended,
after they heard
this saying?
Bible Apps.com