◄
Matthew 20:15
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
οὐκ
ἔξεστιν
μοι
ὁ
θέλω
ποιῆσαι
ἐν
τοῖς
ἐμοῖς;
ἢ
ὁ
ὀφθαλμός
σου
πονηρός
ἐστιν
ὅτι
ἐγὼ
ἀγαθός
εἰμι;
Westcott/Hort with Diacritics
οὐκ ἔξεστιν μοι ὁ θέλω ποιῆσαι ἐν τοῖς ἐμοῖς; ἢ ὁ ὀφθαλμός σου πονηρός ἐστιν ὅτι ἐγὼ ἀγαθός εἰμι;
Byzantine/Majority Text (2000)
η ουκ εξεστιν μοι ποιησαι ο θελω εν τοις εμοις ει ο οφθαλμος σου πονηρος εστιν οτι εγω αγαθος ειμι
Greek Orthodox Church
ἢ οὐκ ἔξεστί μοι ποιῆσαι ὃ θέλω ἐν τοῖς ἐμοῖς, εἰ ὁ ὀφθαλμός σου πονηρός ἐστιν ὅτι ἐγὼ ἀγαθός εἰμι;
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ἢ οὐκ ἔξεστίν μοι ὃ θέλω ποιῆσαι ἐν τοῖς ἐμοῖς; ἢ ὁ ὀφθαλμός σου πονηρός ἐστιν ὅτι ἐγὼ ἀγαθός εἰμι;
Scrivener's Textus Receptus(1894)
η ουκ εξεστιν μοι ποιησαι ο θελω εν τοις εμοις ει ο οφθαλμος σου πονηρος εστιν οτι εγω αγαθος ειμι
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἢ οὐκ ἔξεστίν μοι ποιῆσαι ὃ θέλω ἐν τοῖς ἐμοῖς εἰ ὁ ὀφθαλμός σου πονηρός ἐστιν ὅτι ἐγὼ ἀγαθός εἰμι
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Don’t
I
have the right
to do
what
I want
with
my
business?
Are
you
jealous
because
I’m
generous
? ’
,
New American Standard Bible
Is it not lawful
for me to do
what
I wish
with what
is my own?
Or
is your eye
envious
because
I am
generous?
King James Bible
<2228> Is it not
lawful
for me
to do
what
I will
{5725} with
mine own?
Is
thine
eye
evil,
because
I
am
good?
Bible Apps.com