◄
Matthew 20:14
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
ἆρον
τὸ
σὸν
καὶ
ὕπαγε.
θέλω
δὲ
τούτῳ
τῷ
ἐσχάτῳ
δοῦναι
ὡς
καὶ
σοί·
Westcott/Hort with Diacritics
ἆρον τὸ σὸν καὶ ὕπαγε. θέλω δὲ τούτῳ τῷ ἐσχάτῳ δοῦναι ὡς καὶ σοί·
Byzantine/Majority Text (2000)
αρον το σον και υπαγε θελω δε τουτω τω εσχατω δουναι ως και σοι
Greek Orthodox Church
ἆρον τὸ σὸν καὶ ὕπαγε· θέλω δὲ τούτῳ τῷ ἐσχάτῳ δοῦναι ὡς καὶ σοί.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ἆρον τὸ σὸν καὶ ὕπαγε. θέλω δὲ τούτῳ τῷ ἐσχάτῳ δοῦναι ὡς καὶ σοί·
Scrivener's Textus Receptus(1894)
αρον το σον και υπαγε θελω δε τουτω τω εσχατω δουναι ως και σοι
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἆρον τὸ σὸν καὶ ὕπαγε θέλω δὲ τούτῳ τῷ ἐσχάτῳ δοῦναι ὡς καὶ σοί·
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Take
what’s yours
and
go
.
I want
to give
this
last
man the same as
I gave you
.
New American Standard Bible
Take
what
is yours
and go,
but I wish
to give
to this
last man
the same
as to you.
King James Bible
Take
[that] thine
[is], and
go thy way:
I will
give
unto this
last,
even
as
unto thee.
Bible Apps.com