◄
Matthew 26:59
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
Οἱ
δὲ
ἀρχιερεῖς
καὶ
τὸ
συνέδριον
ὅλον
ἐζήτουν
ψευδομαρτυρίαν
κατὰ
τοῦ
Ἰησοῦ
ὅπως
αὐτὸν
θανατώσωσιν,
Westcott/Hort with Diacritics
Οἱ δὲ ἀρχιερεῖς καὶ τὸ συνέδριον ὅλον ἐζήτουν ψευδομαρτυρίαν κατὰ τοῦ Ἰησοῦ ὅπως αὐτὸν θανατώσωσιν,
Byzantine/Majority Text (2000)
οι δε αρχιερεις και οι πρεσβυτεροι και το συνεδριον ολον εζητουν ψευδομαρτυριαν κατα του ιησου οπως θανατωσωσιν αυτον
Greek Orthodox Church
οἱ δὲ ἀρχιερεῖς οἱ πρεσβύτεροι καὶ τὸ συνέδριον ὅλον ἐζήτουν ψευδομαρτυρίαν κατὰ τοῦ Ἰησοῦ ὅπως θανατώσωσιν αὐτὸν,
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
οἱ δὲ ἀρχιερεῖς καὶ τὸ συνέδριον ὅλον ἐζήτουν ψευδομαρτυρίαν κατὰ τοῦ Ἰησοῦ, ὅπως αὐτὸν θανατώσουσιν,
Scrivener's Textus Receptus(1894)
οι δε αρχιερεις και οι πρεσβυτεροι και το συνεδριον ολον εζητουν ψευδομαρτυριαν κατα του ιησου οπως αυτον θανατωσωσιν
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
οἱ δὲ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ πρεσβύτεροι καὶ τὸ συνέδριον ὅλον ἐζήτουν ψευδομαρτυρίαν κατὰ τοῦ Ἰησοῦ ὅπως αὐτὸν θανατώσωσιν
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
The
chief priests
and
the
whole
Sanhedrin
were looking for
false testimony
against
Jesus
so
they could put Him
to death
.
New American Standard Bible
Now
the chief priests
and the whole
Council
kept trying to obtain
false testimony
against
Jesus,
so
that they might put Him to death.
King James Bible
Now
the chief priests,
and
elders,
and
all
the council,
sought
FALSE witness
against
Jesus,
to
put
him
to death;
Bible Apps.com