◄
Matthew 27:42
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
ἄλλους
ἔσωσεν,
ἑαυτὸν
οὐ
δύναται
σῶσαι·
βασιλεὺς
Ἰσραήλ
ἐστιν,
καταβάτω
νῦν
ἀπὸ
τοῦ
σταυροῦ
καὶ
πιστεύσομεν
ἐπ’
αὐτόν.
Westcott/Hort with Diacritics
ἄλλους ἔσωσεν, ἑαυτὸν οὐ δύναται σῶσαι· βασιλεὺς Ἰσραήλ ἐστιν, καταβάτω νῦν ἀπὸ τοῦ σταυροῦ καὶ πιστεύσομεν ἐπ’ αὐτόν.
Byzantine/Majority Text (2000)
αλλους εσωσεν εαυτον ου δυναται σωσαι ει βασιλευς ισραηλ εστιν καταβατω νυν απο του σταυρου και πιστευσομεν επ αυτω
Greek Orthodox Church
Ἄλλους ἔσωσεν, ἑαυτὸν οὐ δύναται σῶσαι· εἰ βασιλεὺς Ἰσραήλ ἐστι, καταβάτω νῦν ἀπὸ τοῦ σταυροῦ καὶ πιστεύσομεν ἐπ’ αὐτῷ·
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ἄλλους ἔσωσεν, ἑαυτὸν οὐ δύναται σῶσαι· βασιλεὺς Ἰσραήλ ἐστιν, καταβάτω νῦν ἀπὸ τοῦ σταυροῦ καὶ πιστεύσωμεν ἐπ’ αὐτόν·
Scrivener's Textus Receptus(1894)
αλλους εσωσεν εαυτον ου δυναται σωσαι ει βασιλευς ισραηλ εστιν καταβατω νυν απο του σταυρου και πιστευσομεν αυτω
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
Ἄλλους ἔσωσεν ἑαυτὸν οὐ δύναται σῶσαι· εἰ βασιλεὺς Ἰσραήλ ἐστιν καταβάτω νῦν ἀπὸ τοῦ σταυροῦ καὶ πιστεύσομεν αὐτῷ
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
“
He saved
others
,
but He cannot
save
Himself
!
He is
the King
of Israel
! Let Him
come down
now
from
the
cross
,
and
we will believe
in
Him
.
New American Standard Bible
"He saved
others;
He cannot
save
Himself.
He is the King
of Israel;
let Him now
come down
from the cross,
and we will believe
in Him.
King James Bible
He saved
others;
himself
he cannot
save.
If
he be
the King
of Israel,
let him
now
come down
from
the cross,
and
we will believe
him.
Bible Apps.com