Parallel Greek Texts Greek Study BibleWestcott/Hort with Diacritics τί γάρ ἐστιν εὐκοπώτερον εἰπεῖν· ἀφίενται σου αἱ ἁμαρτίαι, ἢ εἰπεῖν ἔγειρε καὶ περιπάτει;
Byzantine/Majority Text (2000) τι γαρ εστιν ευκοπωτερον ειπειν αφεωνται σου αι αμαρτιαι η ειπειν εγειραι και περιπατει
Greek Orthodox Church τί γάρ ἐστιν εὐκοπώτερον, εἰπεῖν, ἀφέωνταί σου αἱ ἁμαρτίαι, ἢ εἰπεῖν, ἔγειρε καὶ περιπάτει;
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics τί γάρ ἐστιν εὐκοπώτερον, εἰπεῖν, ἀφίενταί σου αἱ ἁμαρτίαι, ἢ εἰπεῖν, ἔγειρε καὶ περιπάτει;
Scrivener's Textus Receptus(1894) τι γαρ εστιν ευκοπωτερον ειπειν αφεωνται σοι αι αμαρτιαι η ειπειν εγειραι και περιπατει
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) τί γάρ ἐστιν εὐκοπώτερον εἰπεῖν Ἀφέωνταί σοι αἱ ἁμαρτίαι ἢ εἰπεῖν Ἔγειραι καὶ περιπάτει Strong's Concordance Holman Christian Standard Bible For which is easier: to say, ‘Your sins are forgiven ,’ or to say, ‘Get up and walk’?
New American Standard Bible "Which is easier, to say, Your sins are forgiven, or to say, Get up, and walk?
King James Bible For whether is easier, to say, [Thy] sins be forgiven thee; or to say, Arise, and walk? |
|