◄
Nahum 2:2
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
כִּ֣י
שָׁ֤ב
יְהוָה֙
אֶת־
גְּאֹ֣ון
יַעֲקֹ֔ב
כִּגְאֹ֖ון
יִשְׂרָאֵ֑ל
כִּ֤י
בְקָקוּם֙
בֹּֽקְקִ֔ים
וּזְמֹרֵיהֶ֖ם
שִׁחֵֽתוּ׃
Westminster Leningrad Codex
כִּ֣י שָׁ֤ב יְהוָה֙ אֶת־גְּאֹ֣ון יַעֲקֹ֔ב כִּגְאֹ֖ון יִשְׂרָאֵ֑ל כִּ֤י בְקָקוּם֙ בֹּֽקְקִ֔ים וּזְמֹרֵיהֶ֖ם שִׁחֵֽתוּ׃
WLC (Consonants Only)
כי שב יהוה את־גאון יעקב כגאון ישראל כי בקקום בקקים וזמריהם שחתו׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
For
the
LORD
will restore
the majesty
of Jacob
,yes,
the majesty
of Israel
,
though
ravagers
have ravaged
them
and
ruined
their
vine branches
.
New American Standard Bible
For the LORD
will restore
the splendor
of Jacob
Like the splendor
of Israel,
Even though
devastators
have devastated
them And destroyed
their vine
branches.
King James Bible
For the LORD
hath turned away
the excellency
of Jacob,
as the excellency
of Israel:
for the emptiers
have emptied them out,
and marred
their vine branches.
Bible Apps.com