◄
Nahum 3:15
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
ם
תֹּאכְלֵ֣ךְ
אֵ֔שׁ
תַּכְרִיתֵ֣ךְ
חֶ֔רֶב
תֹּאכְלֵ֖ךְ
כַּיָּ֑לֶק
הִתְכַּבֵּ֣ד
כַּיֶּ֔לֶק
הִֽתְכַּבְּדִ֖י
כָּאַרְבֶּֽה׃
Westminster Leningrad Codex
ם תֹּאכְלֵ֣ךְ אֵ֔שׁ תַּכְרִיתֵ֣ךְ חֶ֔רֶב תֹּאכְלֵ֖ךְ כַּיָּ֑לֶק הִתְכַּבֵּ֣ד כַּיֶּ֔לֶק הִֽתְכַּבְּדִ֖י כָּאַרְבֶּֽה׃
WLC (Consonants Only)
ם תאכלך אש תכריתך חרב תאכלך כילק התכבד כילק התכבדי כארבה׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
The fire
will devour
you
there
;
the sword
will cut you
down
.
It will devour
you
like
the
young locust
.
Multiply
yourselves like
the
young locust
,
multiply
like
the
swarming locust
!
New American Standard Bible
There
fire
will consume
you, The sword
will cut
you
[-]
down;
It will consume
you as the locust
[does]. Multiply
yourself like the creeping
locust,
Multiply
yourself like the swarming
locust.
King James Bible
There shall the fire
devour
thee; the sword
shall cut thee off,
it shall eat thee up
like the cankerworm:
make thyself many
as the cankerworm,
make thyself many
as the locusts.
Bible Apps.com
