◄
Numbers 16:15
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַיִּ֤חַר
לְמֹשֶׁה֙
מְאֹ֔ד
וַיֹּ֙אמֶר֙
אֶל־
יְהוָ֔ה
אַל־
תֵּ֖פֶן
אֶל־
מִנְחָתָ֑ם
לֹ֠א
חֲמֹ֨ור
אֶחָ֤ד
מֵהֶם֙
נָשָׂ֔אתִי
וְלֹ֥א
הֲרֵעֹ֖תִי
אֶת־
אַחַ֥ד
מֵהֶֽם׃
Westminster Leningrad Codex
וַיִּ֤חַר לְמֹשֶׁה֙ מְאֹ֔ד וַיֹּ֙אמֶר֙ אֶל־יְהוָ֔ה אַל־תֵּ֖פֶן אֶל־מִנְחָתָ֑ם לֹ֠א חֲמֹ֨ור אֶחָ֤ד מֵהֶם֙ נָשָׂ֔אתִי וְלֹ֥א הֲרֵעֹ֖תִי אֶת־אַחַ֥ד מֵהֶֽם׃
WLC (Consonants Only)
ויחר למשה מאד ויאמר אל־יהוה אל־תפן אל־מנחתם לא חמור אחד מהם נשאתי ולא הרעתי את־אחד מהם׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Then
Moses
became angry
and
said
to
the
LORD
, “Don’t
respect
their
offering
.
I have not
taken
one
donkey
from
them
or
mistreated
a single
one of
them
.”
New American Standard Bible
Then Moses
became
very
angry
and said
to the LORD,
"Do not regard
their offering!
I have not taken
a single
donkey
from them, nor
have I done
harm
to any
of them."
King James Bible
And Moses
was very
wroth,
and said
unto the LORD,
Respect
not thou their offering:
I have not taken
one
ass
from them, neither have I hurt
one
of them.
Bible Apps.com