◄
Numbers 17:5
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְהָיָ֗ה
הָאִ֛ישׁ
אֲשֶׁ֥ר
אֶבְחַר־
בֹּ֖ו
מַטֵּ֣הוּ
יִפְרָ֑ח
וַהֲשִׁכֹּתִ֣י
מֵֽעָלַ֗י
אֶת־
תְּלֻנֹּות֙
בְּנֵ֣י
יִשְׂרָאֵ֔ל
אֲשֶׁ֛ר
הֵ֥ם
מַלִּינִ֖ם
עֲלֵיכֶֽם׃
Westminster Leningrad Codex
וְהָיָ֗ה הָאִ֛ישׁ אֲשֶׁ֥ר אֶבְחַר־בֹּ֖ו מַטֵּ֣הוּ יִפְרָ֑ח וַהֲשִׁכֹּתִ֣י מֵֽעָלַ֗י אֶת־תְּלֻנֹּות֙ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל אֲשֶׁ֛ר הֵ֥ם מַלִּינִ֖ם עֲלֵיכֶֽם׃
WLC (Consonants Only)
והיה האיש אשר אבחר־בו מטהו יפרח והשכתי מעלי את־תלנות בני ישראל אשר הם מלינם עליכם׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
The staff
of the
man
I choose
will sprout
,
and
I will rid
Myself
of the Israelites’
complaints
that
they
have been making about
you
.”
New American Standard Bible
"It will come
about that the rod
of the man
whom
I choose
will sprout.
Thus I will lessen
from upon Myself the grumblings
of the sons
of Israel,
who
are grumbling
against
you."
King James Bible
And it shall come to pass, [that] the man's
rod,
whom I shall choose,
shall blossom:
and I will make to cease
from me the murmurings
of the children
of Israel,
whereby they murmur
against you.
Bible Apps.com
