◄
Philippians 2:26
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
ἐπειδὴ
ἐπιποθῶν
ἦν
πάντας
ὑμᾶς
ἰδεῖν
καὶ
ἀδημονῶν,
διότι
ἠκούσατε
ὅτι
ἠσθένησεν.
Westcott/Hort with Diacritics
ἐπειδὴ ἐπιποθῶν ἦν πάντας ὑμᾶς [ἰδεῖν] καὶ ἀδημονῶν, διότι ἠκούσατε ὅτι ἠσθένησεν.
Byzantine/Majority Text (2000)
επειδη επιποθων ην παντας υμας και αδημονων διοτι ηκουσατε οτι ησθενησεν
Greek Orthodox Church
ἐπειδὴ ἐπιποθῶν ἦν πάντας ὑμᾶς, καὶ ἀδημονῶν διότι ἠκούσατε ὅτι ἠσθένησε.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ἐπειδή ἐπιποθέω εἰμί πᾶς ὑμεῖς καί ἀδημονέω διότι ἀκούω ὅτι ἀσθενέω
Scrivener's Textus Receptus(1894)
επειδη επιποθων ην παντας υμας και αδημονων διοτι ηκουσατε οτι ησθενησεν
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἐπειδὴ ἐπιποθῶν ἦν πάντας ὑμᾶς καὶ ἀδημονῶν διότι ἠκούσατε ὅτι ἠσθένησεν
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
since
he has been
longing for
all
of you
and
was distressed
because
you heard
that
he was sick
.
New American Standard Bible
because
he was longing
for you all
and was distressed
because
you had heard
that he was sick.
King James Bible
For
he
longed after
you
all,
and
was full of heaviness,
because
that ye had heard
that
he had been sick.
Bible Apps.com