◄
Philippians 2:28
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
σπουδαιοτέρως
οὖν
ἔπεμψα
αὐτὸν,
ἵνα
ἰδόντες
αὐτὸν
πάλιν
χαρῆτε
κἀγὼ
ἀλυπότερος
ὦ.
Westcott/Hort with Diacritics
σπουδαιοτέρως οὖν ἔπεμψα αὐτὸν, ἵνα ἰδόντες αὐτὸν πάλιν χαρῆτε κἀγὼ ἀλυπότερος ὦ.
Byzantine/Majority Text (2000)
σπουδαιοτερως ουν επεμψα αυτον ινα ιδοντες αυτον παλιν χαρητε καγω αλυποτερος ω
Greek Orthodox Church
σπουδαιοτέρως οὖν ἔπεμψα αὐτὸν, ἵνα ἰδόντες αὐτὸν πάλιν χαρῆτε, κἀγὼ ἀλυπότερος ὦ.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
σπουδαιοτέρως οὖν πέμπω αὐτός ἵνα ὁράω αὐτός πάλιν χαίρω κἀγώ ἀλυπότερος εἰμί
Scrivener's Textus Receptus(1894)
σπουδαιοτερως ουν επεμψα αυτον ινα ιδοντες αυτον παλιν χαρητε καγω αλυποτερος ω
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
σπουδαιοτέρως οὖν ἔπεμψα αὐτὸν ἵνα ἰδόντες αὐτὸν πάλιν χαρῆτε κἀγὼ ἀλυπότερος ὦ
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
For this reason
,
I am very eager
to send
him
so that
you may rejoice
when you see
him
again
and I
may be
less anxious
.
New American Standard Bible
Therefore
I have sent
him all the more eagerly
so
that when you see
him again
you may rejoice
and I may be less concerned
[about you].
King James Bible
I sent
him
therefore
the more carefully,
that,
when ye see
him
again,
ye may rejoice,
and that I
may be
the less sorrowful.
Bible Apps.com