◄
Proverbs 25:20
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
מַ֥עֲדֶה
בֶּ֨גֶד
בְּיֹ֣ום
קָ֭רָה
חֹ֣מֶץ
עַל־
נָ֑תֶר
וְשָׁ֥ר
בַּ֝שִּׁרִ֗ים
עַ֣ל
לֶב־
רָֽע׃
פ
Westminster Leningrad Codex
מַ֥עֲדֶה בֶּ֨גֶד ׀ בְּיֹ֣ום קָ֭רָה חֹ֣מֶץ עַל־נָ֑תֶר וְשָׁ֥ר בַּ֝שִּׁרִ֗ים עַ֣ל לֶב־רָֽע׃ פ
WLC (Consonants Only)
מעדה בגד ׀ ביום קרה חמץ על־נתר ושר בשרים על לב־רע׃ פ
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Singing
songs
to
a troubled
heart
is like taking off
clothing
on
a cold
day
or like pouring vinegar
on
soda
.
New American Standard Bible
[Like] one who takes
off
a garment
on a cold
day,
[or like] vinegar
on soda,
Is he who sings
songs
to a troubled
heart.
King James Bible
[As] he that taketh away
a garment
in cold
weather,
[and as] vinegar
upon nitre,
so [is] he that singeth
songs
to an heavy
heart.
Bible Apps.com