◄
Psalm 32:9
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
אַל־
תִּֽהְי֤וּ
כְּס֥וּס
כְּפֶרֶד֮
אֵ֤ין
הָ֫בִ֥ין
בְּמֶֽתֶג־
וָרֶ֣סֶן
עֶדְיֹ֣ו
לִבְלֹ֑ום
בַּ֝֗ל
קְרֹ֣ב
אֵלֶֽיךָ׃
Westminster Leningrad Codex
אַל־תִּֽהְי֤וּ ׀ כְּס֥וּס כְּפֶרֶד֮ אֵ֤ין הָ֫בִ֥ין בְּמֶֽתֶג־וָרֶ֣סֶן עֶדְיֹ֣ו לִבְלֹ֑ום בַּ֝֗ל קְרֹ֣ב אֵלֶֽיךָ׃
WLC (Consonants Only)
אל־תהיו ׀ כסוס כפרד אין הבין במתג־ורסן עדיו לבלום בל קרב אליך׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Do not
be
like
a horse
or mule
,
without
understanding
,
that must be controlled
with
bit
and
bridle
or else it will not
come near
you
.
New American Standard Bible
Do not be as the horse
or as the mule
which have
no
understanding,
Whose trappings
include bit
and bridle
to hold
them in check,
[Otherwise] they will not come
near
to you.
King James Bible
Be ye not as the horse,
[or] as the mule,
[which] have no understanding:
whose mouth
must be held
in with bit
and bridle,
lest
they come near
unto thee.
Bible Apps.com