◄
Romans 5:18
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
Ἄρα
οὖν
ὡς
δι’
ἑνὸς
παραπτώματος
εἰς
πάντας
ἀνθρώπους
εἰς
κατάκριμα,
οὕτως
καὶ
δι’
ἑνὸς
δικαιώματος
εἰς
πάντας
ἀνθρώπους
εἰς
δικαίωσιν
ζωῆς·
Westcott/Hort with Diacritics
Ἄρα οὖν ὡς δι’ ἑνὸς παραπτώματος εἰς πάντας ἀνθρώπους εἰς κατάκριμα, οὕτως καὶ δι’ ἑνὸς δικαιώματος εἰς πάντας ἀνθρώπους εἰς δικαίωσιν ζωῆς·
Byzantine/Majority Text (2000)
αρα ουν ως δι ενος παραπτωματος εις παντας ανθρωπους εις κατακριμα ουτως και δι ενος δικαιωματος εις παντας ανθρωπους εις δικαιωσιν ζωης
Greek Orthodox Church
Ἄρα οὖν ὡς δι’ ἑνὸς παραπτώματος εἰς πάντας ἀνθρώπους εἰς κατάκριμα, οὕτω καὶ δι’ ἑνὸς δικαιώματος εἰς πάντας ἀνθρώπους εἰς δικαίωσιν ζωῆς.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
Ἄρα οὖν ὡς δι’ ἑνὸς παραπτώματος εἰς πάντας ἀνθρώπους εἰς κατάκριμα, οὕτως καὶ δι’ ἑνὸς δικαιώματος εἰς πάντας ἀνθρώπους εἰς δικαίωσιν ζωῆς·
Scrivener's Textus Receptus(1894)
αρα ουν ως δι ενος παραπτωματος εις παντας ανθρωπους εις κατακριμα ουτως και δι ενος δικαιωματος εις παντας ανθρωπους εις δικαιωσιν ζωης
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
Ἄρα οὖν ὡς δι' ἑνὸς παραπτώματος εἰς πάντας ἀνθρώπους εἰς κατάκριμα οὕτως καὶ δι' ἑνὸς δικαιώματος εἰς πάντας ἀνθρώπους εἰς δικαίωσιν ζωῆς·
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
So then
,
as
through
one
trespass
there is
condemnation
for
everyone
,
so
also
through
one
righteous act
there is
life-giving
justification
for
everyone
.
New American Standard Bible
So then
as through
one
transgression
there resulted
condemnation
to all
men,
even
so
through
one
act of righteousness
there resulted
justification
of life
to all
men.
King James Bible
Therefore
as
by
the offence
of one
[judgment came] upon
all
men
to
condemnation;
even
so
by
the righteousness
of one
[the free gift came] upon
all
men
unto
justification
of life.
Bible Apps.com