◄
Romans 8:22
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
οἴδαμεν
γὰρ
ὅτι
πᾶσα
ἡ
κτίσις
συστενάζει
καὶ
συνωδίνει
ἄχρι
τοῦ
νῦν·
Westcott/Hort with Diacritics
οἴδαμεν γὰρ ὅτι πᾶσα ἡ κτίσις συστενάζει καὶ συνωδίνει ἄχρι τοῦ νῦν·
Byzantine/Majority Text (2000)
οιδαμεν γαρ οτι πασα η κτισις συστεναζει και συνωδινει αχρι του νυν
Greek Orthodox Church
οἴδαμεν γὰρ ὅτι πᾶσα ἡ κτίσις συστενάζει καὶ συνωδίνει ἄχρι τοῦ νῦν·
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
οἴδαμεν γὰρ ὅτι πᾶσα ἡ κτίσις συστενάζει καὶ συνωδίνει ἄχρι τοῦ νῦν·
Scrivener's Textus Receptus(1894)
οιδαμεν γαρ οτι πασα η κτισις συστεναζει και συνωδινει αχρι του νυν
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
οἴδαμεν γὰρ ὅτι πᾶσα ἡ κτίσις συστενάζει καὶ συνωδίνει ἄχρι τοῦ νῦν·
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
For
we know
that
the
whole
creation
has been groaning together
with
labor pains
until
now
.
New American Standard Bible
For we know
that the whole
creation
groans
and suffers the pains of childbirth
together
until
now.
King James Bible
For
we know
that
the whole
creation
groaneth
and
travaileth in pain together
until
now.
Bible Apps.com