◄
Romans 9:8
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
τοῦτ’
ἔστιν,
οὐ
τὰ
τέκνα
τῆς
σαρκὸς
ταῦτα
τέκνα
τοῦ
θεοῦ
ἀλλὰ
τὰ
τέκνα
τῆς
ἐπαγγελίας
λογίζεται
εἰς
σπέρμα.
Westcott/Hort with Diacritics
τοῦτ’ ἔστιν, οὐ τὰ τέκνα τῆς σαρκὸς ταῦτα τέκνα τοῦ θεοῦ ἀλλὰ τὰ τέκνα τῆς ἐπαγγελίας λογίζεται εἰς σπέρμα.
Byzantine/Majority Text (2000)
τουτ εστιν ου τα τεκνα της σαρκος ταυτα τεκνα του θεου αλλα τα τεκνα της επαγγελιας λογιζεται εις σπερμα
Greek Orthodox Church
τοῦτ’ ἔστιν οὐ τὰ τέκνα τῆς σαρκὸς ταῦτα τέκνα τοῦ Θεοῦ, ἀλλὰ τὰ τέκνα τῆς ἐπαγγελίας λογίζεται εἰς σπέρμα.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
τοῦτ’ ἔστιν, οὐ τὰ τέκνα τῆς σαρκὸς ταῦτα τέκνα τοῦ θεοῦ, ἀλλὰ τὰ τέκνα τῆς ἐπαγγελίας λογίζεται εἰς σπέρμα·
Scrivener's Textus Receptus(1894)
τουτ εστιν ου τα τεκνα της σαρκος ταυτα τεκνα του θεου αλλα τα τεκνα της επαγγελιας λογιζεται εις σπερμα
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
τοῦτ' ἔστιν οὐ τὰ τέκνα τῆς σαρκὸς ταῦτα τέκνα τοῦ θεοῦ ἀλλὰ τὰ τέκνα τῆς ἐπαγγελίας λογίζεται εἰς σπέρμα
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
That
is
,
it is not
the
children
by physical descent
who
are God’s
children
,
but
the
children
of the
promise
are considered
to be the offspring
.
New American Standard Bible
That is, it is not the children
of the flesh
who
are children
of God,
but the children
of the promise
are regarded
as descendants.
King James Bible
That is,
They which are the children
of the flesh,
these
[are] not
the children
of God:
but
the children
of the promise
are counted
for
the seed.
Bible Apps.com