◄
Song of Solomon 5:3
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
פָּשַׁ֙טְתִּי֙
אֶת־
כֻּתָּנְתִּ֔י
אֵיכָ֖כָה
אֶלְבָּשֶׁ֑נָּה
רָחַ֥צְתִּי
אֶת־
רַגְלַ֖י
אֵיכָ֥כָה
אֲטַנְּפֵֽם׃
Westminster Leningrad Codex
פָּשַׁ֙טְתִּי֙ אֶת־כֻּתָּנְתִּ֔י אֵיכָ֖כָה אֶלְבָּשֶׁ֑נָּה רָחַ֥צְתִּי אֶת־רַגְלַ֖י אֵיכָ֥כָה אֲטַנְּפֵֽם׃
WLC (Consonants Only)
פשטתי את־כתנתי איככה אלבשנה רחצתי את־רגלי איככה אטנפם׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
I have taken off
my
clothing
.
How
can I put it
back on
?
I have washed
my
feet
.
How
can I get them
dirty
?
New American Standard Bible
"I have taken
off
my dress,
How
can I put
it on [again]? I have washed
my feet,
How
can I dirty
them [again]?
King James Bible
I have put off
my coat;
how
shall I put it on?
I have washed
my feet;
how
shall I defile
them?
Bible Apps.com