◄
Titus 3:9
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
μωρὰς
δὲ
ζητήσεις
καὶ
γενεαλογίας
καὶ
ἔριν
καὶ
μάχας
νομικὰς
περιΐστασο
εἶσιν
γὰρ
ἀνωφελεῖς
καὶ
μάταιοι.
Westcott/Hort with Diacritics
μωρὰς δὲ ζητήσεις καὶ γενεαλογίας καὶ ἔριν καὶ μάχας νομικὰς περιΐστασο εἶσιν γὰρ ἀνωφελεῖς καὶ μάταιοι.
Byzantine/Majority Text (2000)
μωρας δε ζητησεις και γενεαλογιας και ερεις και μαχας νομικας περιιστασο εισιν γαρ ανωφελεις και ματαιοι
Greek Orthodox Church
μωρὰς δὲ ζητήσεις καὶ γενεαλογίας καὶ ἔρεις καὶ μάχας νομικὰς περιίστασο· εἰσὶ γὰρ ἀνωφελεῖς καὶ μάταιοι.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
μωρός δέ ζήτησις καί γενεαλογία καί ἔρις καί μάχη νομικός περιΐστημι εἰμί γάρ ἀνωφελής καί μάταιος
Scrivener's Textus Receptus(1894)
μωρας δε ζητησεις και γενεαλογιας και ερεις και μαχας νομικας περιιστασο εισιν γαρ ανωφελεις και ματαιοι
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
μωρὰς δὲ ζητήσεις καὶ γενεαλογίας καὶ ἔρεις καὶ μάχας νομικὰς περιΐστασο· εἰσὶν γὰρ ἀνωφελεῖς καὶ μάταιοι
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
But
avoid
foolish
debates
,
genealogies
,
quarrels
,
and
disputes
about the law
,
for
they are
unprofitable
and
worthless
.
New American Standard Bible
But avoid
foolish
controversies
and genealogies
and strife
and disputes
about the Law,
for they are unprofitable
and worthless.
King James Bible
But
avoid
foolish
questions,
and
genealogies,
and
contentions,
and
strivings about
the law;
for
they are
unprofitable
and
vain.
Bible Apps.com