◄
Zechariah 1:15
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְקֶ֤צֶף
גָּדֹול֙
אֲנִ֣י
קֹצֵ֔ף
עַל־
הַגֹּויִ֖ם
הַשַּֽׁאֲנַנִּ֑ים
אֲשֶׁ֤ר
אֲנִי֙
קָצַ֣פְתִּי
מְּעָ֔ט
וְהֵ֖מָּה
עָזְר֥וּ
לְרָעָֽה׃
Westminster Leningrad Codex
וְקֶ֤צֶף גָּדֹול֙ אֲנִ֣י קֹצֵ֔ף עַל־הַגֹּויִ֖ם הַשַּֽׁאֲנַנִּ֑ים אֲשֶׁ֤ר אֲנִי֙ קָצַ֣פְתִּי מְּעָ֔ט וְהֵ֖מָּה עָזְר֥וּ לְרָעָֽה׃
WLC (Consonants Only)
וקצף גדול אני קצף על־הגוים השאננים אשר אני קצפתי מעט והמה עזרו לרעה׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
I
am fiercely angry
with
the
nations
that are at ease
,
for
I
was a little
angry
,
but
they
made it worse
.
New American Standard Bible
"But I am very
angry
with the nations
who are at ease;
for while I was only a little
angry,
they furthered
the disaster."
King James Bible
And I am very
sore
displeased
with the heathen
[that are] at ease:
for I was but a little
displeased,
and they helped
forward the affliction.
Bible Apps.com
