1 Samuel 2:35
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַהֲקִימֹתִ֥י לִי֙ כֹּהֵ֣ן נֶאֱמָ֔ן כַּאֲשֶׁ֛ר בִּלְבָבִ֥י וּבְנַפְשִׁ֖י יַעֲשֶׂ֑ה וּבָנִ֤יתִי לֹו֙ בַּ֣יִת נֶאֱמָ֔ן וְהתְהַלֵּ֥ךְ לִפְנֵֽי־מְשִׁיחִ֖י כָּל־הַיָּמִֽים׃

WLC (Consonants Only)
והקימתי לי כהן נאמן כאשר בלבבי ובנפשי יעשה ובניתי לו בית נאמן והתהלך לפני־משיחי כל־הימים׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6965 וַהֲקִימֹתִ֥י
wa-hă-qî-mō-ṯî
And I will raise upConj-w | V-Hifil-ConjPerf-1cs
  לִי֙
for MyselfPrep | 1cs
3548 כֹּהֵ֣ן
kō-hên
a priestN-ms
539 נֶאֱמָ֔ן
ne-’ĕ-mān,
faithfulV-Nifal-Prtcpl-ms
834 כַּאֲשֶׁ֛ר
ka-’ă-šer
according to what [is]Prep-k | Pro-r
3824 בִּלְבָבִ֥י
bil-ḇā-ḇî
in My heartPrep-b | N-msc | 1cs
5315 וּבְנַפְשִׁ֖י
ū-ḇə-nap̄-šî
and in My mindConj-w, Prep-b | N-fsc | 1cs
6213 יַעֲשֶׂ֑ה
ya-‘ă-śeh;
[who] shall doV-Qal-Imperf-3ms
1129 וּבָנִ֤יתִי
ū-ḇā-nî-ṯî
and I will buildConj-w | V-Qal-ConjPerf-1cs
  לוֹ֙
lōw
himPrep | 3ms
1004 בַּ֣יִת
ba-yiṯ
a houseN-ms
539 נֶאֱמָ֔ן
ne-’ĕ-mān,
sureV-Nifal-Prtcpl-ms
1980 וְהִתְהַלֵּ֥ךְ‪‬
wə-hṯ-hal-lêḵ
and he shall walkConj-w | V-Hitpael-ConjPerf-3ms
6440 לִפְנֵֽי־
lip̄-nê-
beforePrep-l | N-mpc
4899 מְשִׁיחִ֖י
mə-šî-ḥî
My anointedAdj-msc | 1cs
3605 כָּל־
kāl-
allN-msc
3117 הַיָּמִֽים׃
hay-yā-mîm.
foreverArt | N-mp

                                                                                                                                                                                                                                                           
BibleApps.com


1 Samuel 2:34
Top of Page
Top of Page