2 Kings 9:33 Hebrew

◄ 2 Kings 9:33 ►

Hebrew Texts

וַיֹּ֥אמֶר [שִׁמְטֻהוּ כ] (שִׁמְט֖וּהָ ק) וַֽיִּשְׁמְט֑וּהָ וַיִּ֨ז מִדָּמָ֧הּ אֶל־הַקִּ֛יר וְאֶל־הַסּוּסִ֖ים וַֽיִּרְמְסֶֽנָּה׃

ויאמר [שמטהו כ] (שמטוה ק) וישמטוה ויז מדמה אל־הקיר ואל־הסוסים וירמסנה׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
559	וַיֹּ֥אמֶר way-yō-mer	And he said	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
	[שמטהו] [šim-ṭu-hū	-	Verb - Qal - Imperative - masculine plural :: third person masculine singular V-Qal-Imp-mp \| 3ms
	ḵ]
8058	(שִׁמְט֖וּהָ) (šim-ṭū-hā	Throw her down	V-Qal-Imp-mp \| 3fs
	q)
8058	וַֽיִּשְׁמְט֑וּהָ way-yiš-mə-ṭū-hā;	so they threw her down	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3mp \| 3fs
5137	וַיִּ֨ז way-yiz	And spattered [some]	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
1818	מִדָּמָ֧הּ mid-dā-māh	of her blood	Prep-m \| N-msc \| 3fs
413	אֶל־ ’el-	on	Prep
7023	הַקִּ֛יר haq-qîr	the wall	Art \| N-ms
413	וְאֶל־ wə-’el-	and on	Conj-w \| Prep
5483	הַסּוּסִ֖ים has-sū-sîm	the horses	Art \| N-mp
7429	וַֽיִּרְמְסֶֽנָּה׃ way-yir-mə-sen-nāh.	and he trampled her underfoot	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms \| 3fse

BibleApps.com