| Strong's | Hebrew | English | Morphology |
| | [ותגעש]
[waṯ-gā-‘aš | - | Conjunctive waw :: Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs |
| |
ḵ] | | |
| 1607 | (וַיִּתְגָּעַ֤שׁ)
(way-yiṯ-gā-‘aš | Then shook | Conj-w | V-Hitpael-ConsecImperf-3fs |
| |
q) | | |
| 7493 | וַתִּרְעַשׁ֙
wat-tir-‘aš | and trembled | Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs |
| 776 | הָאָ֔רֶץ
hā-’ā-reṣ, | the earth | Art | N-fs |
| 4146 | מוֹסְד֥וֹת
mō-ws-ḏō-wṯ | the foundations | N-mpc |
| 8064 | הַשָּׁמַ֖יִם
haš-šā-ma-yim | of heaven | Art | N-mp |
| 7264 | יִרְגָּ֑זוּ
yir-gā-zū; | quaked | V-Qal-Imperf-3mp |
| 1607 | וַיִּֽתְגָּעֲשׁ֖וּ
way-yiṯ-gā-‘ă-šū | and were shaken | Conj-w | V-Hitpael-ConsecImperf-3mp |
| 3588 | כִּֽי־
kî- | because | Conj |
| 2734 | חָ֥רָה
ḥā-rāh | was angry | V-Qal-Perf-3ms |
| | לֽוֹ׃
lōw. | He | Prep | 3ms |
