◄
Exodus 33:22
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְהָיָה֙ בַּעֲבֹ֣ר כְּבֹדִ֔י וְשַׂמְתִּ֖יךָ בְּנִקְרַ֣ת הַצּ֑וּר וְשַׂכֹּתִ֥י כַפִּ֛י עָלֶ֖יךָ עַד־עָבְרִֽי׃
WLC (Consonants Only)
והיה בעבר כבדי ושמתיך בנקרת הצור ושכתי כפי עליך עד־עברי׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
1961
וְהָיָה֙
wə-hā-yāh
so it shall be
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
5674
בַּעֲבֹ֣ר
ba-‘ă-ḇōr
while passes by
Prep-b | V-Qal-Inf
3519
כְּבֹדִ֔י
kə-ḇō-ḏî,
My glory
N-msc | 1cs
7760
וְשַׂמְתִּ֖יךָ
wə-śam-tî-ḵā
that I will put you
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-1cs | 2ms
5366
בְּנִקְרַ֣ת
bə-niq-raṯ
in the cleft
Prep-b | N-fsc
6697
הַצּ֑וּר
haṣ-ṣūr;
of the rock
Art | N-ms
5526
וְשַׂכֹּתִ֥י
wə-śak-kō-ṯî
and will cover
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-1cs
3709
כַפִּ֛י
ḵap-pî
with My hand
N-fsc | 1cs
5921
עָלֶ֖יךָ
‘ā-le-ḵā
you
Prep | 2ms
5704
עַד־
‘aḏ-
while
Prep
5674
עָבְרִֽי׃
‘ā-ḇə-rî.
I pass by
V-Qal-Inf | 1cs
BibleApps.com