Hebrew Texts Westminster Leningrad Codexהִנֵּ֨ה יַד־יְהוָ֜ה הֹויָ֗ה בְּמִקְנְךָ֙ אֲשֶׁ֣ר בַּשָּׂדֶ֔ה בַּסּוּסִ֤ים בַּֽחֲמֹרִים֙ בַּגְּמַלִּ֔ים בַּבָּקָ֖ר וּבַצֹּ֑אן דֶּ֖בֶר כָּבֵ֥ד מְאֹֽד׃ WLC (Consonants Only)הנה יד־יהוה הויה במקנך אשר בשדה בסוסים בחמרים בגמלים בבקר ובצאן דבר כבד מאד׃ Text Analysis Strong's | Hebrew | English | Morphology | 2009 | הִנֵּ֨ה hin-nêh | behold | Interjection | 3027 | יַד־ yaḏ- | the hand | N-fsc | 3068 | יְהוָ֜ה Yah-weh | of Yahweh | N-proper-ms | 1961 | הוֹיָ֗ה hō-w-yāh, | will be | V-Qal-Prtcpl-fs | 4735 | בְּמִקְנְךָ֙ bə-miq-nə-ḵā | on your livestock | Prep-b | N-msc | 2ms | 834 | אֲשֶׁ֣ר ’ă-šer | - | Pro-r | 7704 | בַּשָּׂדֶ֔ה baś-śā-ḏeh, | in the field | Prep-b, Art | N-ms | 5483 | בַּסּוּסִ֤ים bas-sū-sîm | on the horses | Prep-b, Art | N-mp | 2543 | בַּֽחֲמֹרִים֙ ba-ḥă-mō-rîm | on the donkeys | Prep-b, Art | N-mp | 1581 | בַּגְּמַלִּ֔ים bag-gə-mal-lîm, | on the camels | Prep-b, Art | N-mp | 1241 | בַּבָּקָ֖ר bab-bā-qār | on the oxen | Prep-b, Art | N-ms | 6629 | וּבַצֹּ֑אן ū-ḇaṣ-ṣōn; | and on the sheep | Conj-w, Prep-b, Art | N-cs | 1698 | דֶּ֖בֶר de-ḇer | A pestilence | N-ms | 3515 | כָּבֵ֥ד kā-ḇêḏ | severe | Adj-ms | 3966 | מְאֹֽד׃ mə-’ōḏ. | very | Adv |
|
|
|