Ezekiel 45:1 Hebrew

◄ Ezekiel 45:1 ►

Hebrew Texts

וּבְהַפִּֽילְכֶ֨ם אֶת־הָאָ֜רֶץ בְּנַחֲלָ֗ה תָּרִימוּ֩ תְרוּמָ֨ה לַיהוָ֥ה ׀ קֹדֶשׁ֮ מִן־הָאָרֶץ֒ אֹ֗רֶךְ חֲמִשָּׁ֨ה וְעֶשְׂרִ֥ים אֶ֙לֶף֙ אֹ֔רֶךְ וְרֹ֖חַב עֲשָׂ֣רָה אָ֑לֶף קֹדֶשׁ־ה֥וּא בְכָל־גְּבוּלָ֖הּ סָבִֽיב׃

WLC (Consonants Only)

ובהפילכם את־הארץ בנחלה תרימו תרומה ליהוה ׀ קדש מן־הארץ ארך חמשה ועשרים אלף ארך ורחב עשרה אלף קדש־הוא בכל־גבולה סביב׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
5307	וּבְהַפִּֽילְכֶ֨ם ū-ḇə-hap-pî-lə-ḵem	And Moreover when you divide by lot	Conj-w, Prep-b \| V-Hifil-Inf \| 2mp
853	אֶת־ ’eṯ-	-	DirObjM
776	הָאָ֜רֶץ hā-’ā-reṣ	the land	Art \| N-fs
5159	בְּנַחֲלָ֗ה bə-na-ḥă-lāh,	into inheritance	Prep-b \| N-fs
7311	תָּרִימוּ֩ tā-rî-mū	you shall set apart	V-Hifil-Imperf-2mp
8641	תְרוּמָ֨ה ṯə-rū-māh	a district	N-fs
3068	לַיהוָ֥ה ׀ Yah-weh	for Yahweh	Prep-l \| N-proper-ms
6944	קֹדֶשׁ֮ qō-ḏeš	a holy [section]	N-ms
4480	מִן־ min-	of	Prep
776	הָאָרֶץ֒ hā-’ā-reṣ	the land	Art \| N-fs
753	אֹ֗רֶךְ ’ō-reḵ,	its length [shall] [be]	N-ms
2568	חֲמִשָּׁ֨ה ḥă-miš-šāh	five	Number-ms
6242	וְעֶשְׂרִ֥ים wə-‘eś-rîm	and twenty	Conj-w \| Number-cp
505	אֶ֙לֶף֙ ’e-lep̄	thousand [cubits]	Number-ms
753	אֹ֔רֶךְ ’ō-reḵ,	-	N-ms
7341	וְרֹ֖חַב wə-rō-ḥaḇ	and the width	Conj-w \| N-ms
6235	עֲשָׂ֣רָה ‘ă-śā-rāh	ten	Number-ms
505	אָ֑לֶף ’ā-lep̄;	thousand	Number-ms
6944	קֹדֶשׁ־ qō-ḏeš-	Holy	N-ms
1931	ה֥וּא hū	it [shall] [be]	Pro-3ms
3605	בְכָל־ ḇə-ḵāl-	throughout	Prep-b \| N-msc
1366	גְּבוּלָ֖הּ gə-ḇū-lāh	its territory	N-msc \| 3fs
5439	סָבִֽיב׃ sā-ḇîḇ.	all around	Adv

BibleApps.com