Isaiah 36:7
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְכִי־תֹאמַ֣ר אֵלַ֔י אֶל־יְהוָ֥ה אֱלֹהֵ֖ינוּ בָּטָ֑חְנוּ הֲלֹוא־ה֗וּא אֲשֶׁ֨ר הֵסִ֤יר חִזְקִיָּ֙הוּ֙ אֶת־בָּמֹתָ֣יו וְאֶת־מִזְבְּחֹתָ֔יו וַיֹּ֤אמֶר לִֽיהוּדָה֙ וְלִיר֣וּשָׁלִַ֔ם לִפְנֵ֛י הַמִּזְבֵּ֥חַ הַזֶּ֖ה תִּֽשְׁתַּחֲוֽוּ׃

WLC (Consonants Only)
וכי־תאמר אלי אל־יהוה אלהינו בטחנו הלוא־הוא אשר הסיר חזקיהו את־במתיו ואת־מזבחתיו ויאמר ליהודה ולירושלם לפני המזבח הזה תשתחוו׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 וְכִי־
wə-ḵî-
But ifConj-w | Conj
559 תֹאמַ֣ר
ṯō-mar
you sayV-Qal-Imperf-2ms
413 אֵלַ֔י
’ê-lay,
to mePrep | 1cs
413 אֶל־
’el-
inPrep
3069 יְהוָ֥ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
430 אֱלֹהֵ֖ינוּ
’ĕ-lō-hê-nū
our GodN-mpc | 1cp
982 בָּטָ֑חְנוּ
bā-ṭā-ḥə-nū;
we trustV-Qal-Perf-1cp
3808 הֲלוֹא־
hă-lō-w-
[is it] notAdv-NegPrt
1931 ה֗וּא
hū,
HePro-3ms
834 אֲשֶׁ֨ר
’ă-šer
whosePro-r
5493 הֵסִ֤יר
hê-sîr
has taken awayV-Hifil-Perf-3ms
2396 חִזְקִיָּ֙הוּ֙
ḥiz-qî-yā-hū
HezekiahN-proper-ms
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
1116 בָּמֹתָ֣יו
bā-mō-ṯāw
whose high placesN-fpc | 3ms
853 וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
4196 מִזְבְּחֹתָ֔יו
miz-bə-ḥō-ṯāw,
whose altarsN-mpc | 3ms
559 וַיֹּ֤אמֶר
way-yō-mer
and saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3063 לִֽיהוּדָה֙
lî-hū-ḏāh
to JudahPrep-l | N-proper-ms
3389 וְלִיר֣וּשָׁלִַ֔ם
wə-lî-rū-šā-lim,
and JerusalemConj-w, Prep-l | N-proper-fs
6440 לִפְנֵ֛י
lip̄-nê
beforePrep-l | N-cpc
4196 הַמִּזְבֵּ֥חַ
ham-miz-bê-aḥ
altarArt | N-ms
2088 הַזֶּ֖ה
haz-zeh
thisArt | Pro-ms
7812 תִּֽשְׁתַּחֲוֽוּ׃
tiš-ta-ḥă-wū.
You shall worshipV-Hitpael-Imperf-2mp

                                                                                                                                                                                                                                                           
BibleApps.com


Isaiah 36:6
Top of Page
Top of Page