Jeremiah 16:6
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וּמֵ֨תוּ גְדֹלִ֧ים וּקְטַנִּ֛ים בָּאָ֥רֶץ הַזֹּ֖את לֹ֣א יִקָּבֵ֑רוּ וְלֹֽא־יִסְפְּד֣וּ לָהֶ֔ם וְלֹ֣א יִתְגֹּדַ֔ד וְלֹ֥א יִקָּרֵ֖חַ לָהֶֽם׃

WLC (Consonants Only)
ומתו גדלים וקטנים בארץ הזאת לא יקברו ולא־יספדו להם ולא יתגדד ולא יקרח להם׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
4191 וּמֵ֨תוּ
ū-mê-ṯū
And both shall dieConj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp
1419 גְדֹלִ֧ים
ḡə-ḏō-lîm
the greatAdj-mp
6996 וּקְטַנִּ֛ים
ū-qə-ṭan-nîm
and the smallConj-w | Adj-mp
776 בָּאָ֥רֶץ
bā-’ā-reṣ
in landPrep-b, Art | N-fs
2063 הַזֹּ֖את
haz-zōṯ
thisArt | Pro-fs
3808 לֹ֣א
notAdv-NegPrt
6912 יִקָּבֵ֑רוּ
yiq-qā-ḇê-rū;
they shall be buriedV-Nifal-Imperf-3mp
3808 וְלֹֽא־
wə-lō-
and neitherConj-w | Adv-NegPrt
5594 יִסְפְּד֣וּ
yis-pə-ḏū
shall men lamentV-Qal-Imperf-3mp
1992 לָהֶ֔ם
lā-hem,
for themPrep-l | Pro-3mp
3808 וְלֹ֣א
wə-lō
andConj-w | Adv-NegPrt
1413 יִתְגֹּדַ֔ד
yiṯ-gō-ḏaḏ,
cut themselvesV-Hitpael-Imperf-3ms
3808 וְלֹ֥א
wə-lō
norConj-w | Adv-NegPrt
7139 יִקָּרֵ֖חַ
yiq-qā-rê-aḥ
make themselves baldV-Nifal-Imperf-3ms
1992 לָהֶֽם׃
lā-hem.
for themPrep-l | Pro-3mp

                                                                                                                                                                                                                                                           
BibleApps.com


Jeremiah 16:5
Top of Page
Top of Page