Jeremiah 44:18
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וּמִן־אָ֡ז חָדַ֜לְנוּ לְקַטֵּ֨ר לִמְלֶ֧כֶת הַשָּׁמַ֛יִם וְהַסֵּֽךְ־לָ֥הּ נְסָכִ֖ים חָסַ֣רְנוּ כֹ֑ל וּבַחֶ֥רֶב וּבָרָעָ֖ב תָּֽמְנוּ׃

WLC (Consonants Only)
ומן־אז חדלנו לקטר למלכת השמים והסך־לה נסכים חסרנו כל ובחרב וברעב תמנו׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
4480 וּמִן־
ū-min-
But sinceConj-w | Prep
227 אָ֡ז
’āz
forAdv
2308 חָדַ֜לְנוּ
ḥā-ḏal-nū
we stoppedV-Qal-Perf-1cp
6999 לְקַטֵּ֨ר
lə-qaṭ-ṭêr
burning incensePrep-l | V-Piel-Inf
4446 לִמְלֶ֧כֶת
lim-le-ḵeṯ
to the queenPrep-l | N-fsc
8064 הַשָּׁמַ֛יִם
haš-šā-ma-yim
of heavenArt | N-mp
5258 וְהַסֵּֽךְ־
wə-has-sêḵ-
and pouring outConj-w | V-Hifil-InfAbs
  לָ֥הּ
lāh
to herPrep | 3fs
5262 נְסָכִ֖ים
nə-sā-ḵîm
drink offeringsN-mp
2637 חָסַ֣רְנוּ
ḥā-sar-nū
we have lackedV-Qal-Perf-1cp
3605 כֹ֑ל
ḵōl;
everythingN-ms
2719 וּבַחֶ֥רֶב
ū-ḇa-ḥe-reḇ
and by the swordConj-w, Prep-b, Art | N-fs
7458 וּבָרָעָ֖ב
ū-ḇā-rā-‘āḇ
and by famineConj-w, Prep-b, Art | N-ms
8552 תָּֽמְנוּ׃
tā-mə-nū.
have been consumedV-Qal-Perf-1cp

                                                                                                                                                                                                                                                           
BibleApps.com


Jeremiah 44:17
Top of Page
Top of Page