Joshua 1:11
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
עִבְר֣וּ ׀ בְּקֶ֣רֶב הַֽמַּחֲנֶ֗ה וְצַוּ֤וּ אֶת־הָעָם֙ לֵאמֹ֔ר הָכִ֥ינוּ לָכֶ֖ם צֵידָ֑ה כִּ֞י בְּעֹ֣וד ׀ שְׁלֹ֣שֶׁת יָמִ֗ים אַתֶּם֙ עֹֽבְרִים֙ אֶת־הַיַּרְדֵּ֣ן הַזֶּ֔ה לָבֹוא֙ לָרֶ֣שֶׁת אֶת־הָאָ֔רֶץ אֲשֶׁר֙ יְהוָ֣ה אֱלֹֽהֵיכֶ֔ם נֹתֵ֥ן לָכֶ֖ם לְרִשְׁתָּֽהּ׃ ס

WLC (Consonants Only)
עברו ׀ בקרב המחנה וצוו את־העם לאמר הכינו לכם צידה כי בעוד ׀ שלשת ימים אתם עברים את־הירדן הזה לבוא לרשת את־הארץ אשר יהוה אלהיכם נתן לכם לרשתה׃ ס
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5674 עִבְר֣וּ ׀
‘iḇ-rū
PassV-Qal-Imp-mp
7130 בְּקֶ֣רֶב
bə-qe-reḇ
throughPrep-b | N-msc
4264 הַֽמַּחֲנֶ֗ה
ham-ma-ḥă-neh,
the campArt | N-cs
6680 וְצַוּ֤וּ
wə-ṣaw-wū
and commandConj-w | V-Piel-Imp-mp
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
5971 הָעָם֙
hā-‘ām
the peopleArt | N-ms
559 לֵאמֹ֔ר
lê-mōr,
sayingPrep-l | V-Qal-Inf
3559 הָכִ֥ינוּ
hā-ḵî-nū
PrepareV-Hifil-Imp-mp
  לָכֶ֖ם
lā-ḵem
for yourselvesPrep | 2mp
6720 צֵידָ֑ה
ṣê-ḏāh;
provisionsN-fs
3588 כִּ֞י
forConj
5750 בְּע֣וֹד ׀
bə-‘ō-wḏ
withinPrep-b | Adv
7969 שְׁלֹ֣שֶׁת
šə-lō-šeṯ
threeNumber-msc
3117 יָמִ֗ים
yā-mîm,
daysN-mp
859 אַתֶּם֙
’at-tem
youPro-2mp
5674 עֹֽבְרִים֙
‘ō-ḇə-rîm
will cross overV-Qal-Prtcpl-mp
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3383 הַיַּרְדֵּ֣ן
hay-yar-dên
JordanArt | N-proper-fs
2088 הַזֶּ֔ה
haz-zeh,
thisArt | Pro-ms
935 לָבוֹא֙
lā-ḇō-w
to go inPrep-l | V-Qal-Inf
3423 לָרֶ֣שֶׁת
lā-re-šeṯ
to possessPrep-l | V-Qal-Inf
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
776 הָאָ֔רֶץ
hā-’ā-reṣ,
the landArt | N-fs
834 אֲשֶׁר֙
’ă-šer
whichPro-r
3068 יְהוָ֣ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
430 אֱלֹֽהֵיכֶ֔ם
’ĕ-lō-hê-ḵem,
your GodN-mpc | 2mp
5414 נֹתֵ֥ן
nō-ṯên
is givingV-Qal-Prtcpl-ms
  לָכֶ֖ם
lā-ḵem
youPrep | 2mp
3423 לְרִשְׁתָּֽהּ׃
lə-riš-tāh.
to possessPrep-l | V-Qal-Inf | 3fs
  ס
s
-Punctuation Punc

                                                                                                                                                                                                                                                           
BibleApps.com


Joshua 1:10
Top of Page
Top of Page