Joshua 14:11
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
עֹודֶ֨נִּי הַיֹּ֜ום חָזָ֗ק כַּֽאֲשֶׁר֙ בְּיֹ֨ום שְׁלֹ֤חַ אֹותִי֙ מֹשֶׁ֔ה כְּכֹ֥חִי אָ֖ז וּכְכֹ֣חִי עָ֑תָּה לַמִּלְחָמָ֖ה וְלָצֵ֥את וְלָבֹֽוא׃

WLC (Consonants Only)
עודני היום חזק כאשר ביום שלח אותי משה ככחי אז וככחי עתה למלחמה ולצאת ולבוא׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5750 עוֹדֶ֨נִּי
‘ō-w-ḏen-nî
As yet I [am]Adv | 1cs
3117 הַיּ֜וֹם
hay-yō-wm
this dayArt | N-ms
2389 חָזָ֗ק
ḥā-zāq,
[as] strongAdj-ms
834 כַּֽאֲשֶׁר֙
ka-’ă-šer
asPrep-k | Pro-r
3117 בְּי֨וֹם
bə-yō-wm
on the dayPrep-b | N-msc
7971 שְׁלֹ֤חַ
šə-lō-aḥ
that sentV-Qal-Inf
853 אוֹתִי֙
’ō-w-ṯî
meDirObjM | 1cs
4872 מֹשֶׁ֔ה
mō-šeh,
MosesN-proper-ms
3581 כְּכֹ֥חִי
kə-ḵō-ḥî
just as my strength [was]Prep-k | N-msc | 1cs
227 אָ֖ז
’āz
thenAdv
3581 וּכְכֹ֣חִי
ū-ḵə-ḵō-ḥî
so [is] my strengthConj-w, Prep-k | N-msc | 1cs
6258 עָ֑תָּה
‘āt-tāh;
nowAdv
4421 לַמִּלְחָמָ֖ה
lam-mil-ḥā-māh
for warPrep-l, Art | N-fs
3318 וְלָצֵ֥את
wə-lā-ṣêṯ
for both going outConj-w, Prep-l | V-Qal-Inf
935 וְלָבֽוֹא׃
wə-lā-ḇō-w.
for coming inConj-w, Prep-l | V-Qal-Inf

                                                                                                                                                                                                                                                           
BibleApps.com


Joshua 14:10
Top of Page
Top of Page