Judges 16:25 Hebrew

◄ Judges 16:25 ►

Hebrew Texts

וַֽיְהִי֙ [כִּי כ] [טֹוב כ] (כְּטֹ֣וב ק) לִבָּ֔ם וַיֹּ֣אמְר֔וּ קִרְא֥וּ לְשִׁמְשֹׁ֖ון וִישַֽׂחֶק־לָ֑נוּ וַיִּקְרְא֨וּ לְשִׁמְשֹׁ֜ון מִבֵּ֣ית [הָאֲסִירִים כ] (הָאֲסוּרִ֗ים ק) וַיְצַחֵק֙ לִפְנֵיהֶ֔ם וַיַּעֲמִ֥ידוּ אֹותֹ֖ו בֵּ֥ין הָעַמּוּדִֽים׃

WLC (Consonants Only)

ויהי [כי כ] [טוב כ] (כטוב ק) לבם ויאמרו קראו לשמשון וישחק־לנו ויקראו לשמשון מבית [האסירים כ] (האסורים ק) ויצחק לפניהם ויעמידו אותו בין העמודים׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
1961	וַֽיְהִי֙ way-hî	So it came to pass	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
3588	[כי] [kî	when	Conj
	ḵ]
	[טוב] [ṭō-wḇ	-	Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular V-Qal-Perf-3ms
	ḵ]
2896	(כְּט֣וֹב) (kə-ṭō-wḇ	when were merry	Prep-k \| V-Qal-Inf
	q)
3820	לִבָּ֔ם lib-bām,	their hearts	N-msc \| 3mp
559	וַיֹּ֣אמְר֔וּ way-yō-mə-rū,	that they said	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3mp
7121	קִרְא֥וּ qir-’ū	Call	V-Qal-Imp-mp
8123	לְשִׁמְשׁ֖וֹן lə-šim-šō-wn	for Samson	Prep-l \| N-proper-ms
7832	וִישַֽׂחֶק־ wî-śa-ḥeq-	that he may perform	Conj-w \| V-Piel-ConjImperf-3ms
	לָ֑נוּ lā-nū;	For us	Prep \| 1cp
7121	וַיִּקְרְא֨וּ way-yiq-rə-’ū	so they called	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3mp
8123	לְשִׁמְשׁ֜וֹן lə-šim-šō-wn	for Samson	Prep-l \| N-proper-ms
1004	מִבֵּ֣ית mib-bêṯ	from	Prep-m \| N-msc
	[האסירים] [hā-’ă-sî-rîm	prisoners	Article :: Noun - masculine plural Art \| N-mp
	ḵ]
615	(הָאֲסוּרִ֗ים) (hā-’ă-sū-rîm,	the prison	Art \| V-Qal-QalPassPrtcpl-mp
	q)
6711	וַיְצַחֵק֙ way-ṣa-ḥêq	and he performed	Conj-w \| V-Piel-ConsecImperf-3ms
6440	לִפְנֵיהֶ֔ם lip̄-nê-hem,	for them	Prep-l \| N-mpc \| 3mp
5975	וַיַּעֲמִ֥ידוּ way-ya-‘ă-mî-ḏū	and they stationed	Conj-w \| V-Hifil-ConsecImperf-3mp
853	אוֹת֖וֹ ’ō-w-ṯōw	him	DirObjM \| 3ms
996	בֵּ֥ין bên	between	Prep
5982	הָעַמּוּדִֽים׃ hā-‘am-mū-ḏîm.	the pillars	Art \| N-mp

BibleApps.com