Numbers 14:24
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְעַבְדִּ֣י כָלֵ֗ב עֵ֣קֶב הָֽיְתָ֞ה ר֤וּחַ אַחֶ֙רֶת֙ עִמֹּ֔ו וַיְמַלֵּ֖א אַחֲרָ֑י וַהֲבִֽיאֹתִ֗יו אֶל־הָאָ֙רֶץ֙ אֲשֶׁר־בָּ֣א שָׁ֔מָּה וְזַרְעֹ֖ו יֹורִשֶֽׁנָּה׃

WLC (Consonants Only)
ועבדי כלב עקב היתה רוח אחרת עמו וימלא אחרי והביאתיו אל־הארץ אשר־בא שמה וזרעו יורשנה׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5650 וְעַבְדִּ֣י
wə-‘aḇ-dî
But My servantConj-w | N-msc | 1cs
3612 כָלֵ֗ב
ḵā-lêḇ,
CalebN-proper-ms
6118 עֵ֣קֶב
‘ê-qeḇ
becauseConj
1961 הָֽיְתָ֞ה
hā-yə-ṯāh
he hasV-Qal-Perf-3fs
7307 ר֤וּחַ
rū-aḥ
a spiritN-cs
312 אַחֶ֙רֶת֙
’a-ḥe-reṯ
differentAdj-fs
5973 עִמּ֔וֹ
‘im-mōw,
in himPrep | 3ms
4390 וַיְמַלֵּ֖א
way-mal-lê
and has followed fullyConj-w | V-Piel-ConsecImperf-3ms
310 אַחֲרָ֑י
’a-ḥă-rāy;
MePrep | 1cs
935 וַהֲבִֽיאֹתִ֗יו
wa-hă-ḇî-’ō-ṯîw,
and I will bringConj-w | V-Hifil-ConjPerf-1cs | 3ms
413 אֶל־
’el-
intoPrep
776 הָאָ֙רֶץ֙
hā-’ā-reṣ
the landArt | N-fs
834 אֲשֶׁר־
’ă-šer-
whichPro-r
935 בָּ֣א
he wentV-Qal-Perf-3ms
8033 שָׁ֔מָּה
šām-māh,
intoAdv | 3fs
2233 וְזַרְע֖וֹ
wə-zar-‘ōw
and his descendantsConj-w | N-msc | 3ms
3423 יוֹרִשֶֽׁנָּה׃
yō-w-ri-šen-nāh.
shall inherit itV-Hifil-Imperf-3ms | 3fse

                                                                                                                                                                                                                                                           
BibleApps.com


Numbers 14:23
Top of Page
Top of Page