◄
Song of Solomon 5:3
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
פָּשַׁ֙טְתִּי֙ אֶת־כֻּתָּנְתִּ֔י אֵיכָ֖כָה אֶלְבָּשֶׁ֑נָּה רָחַ֥צְתִּי אֶת־רַגְלַ֖י אֵיכָ֥כָה אֲטַנְּפֵֽם׃
WLC (Consonants Only)
פשטתי את־כתנתי איככה אלבשנה רחצתי את־רגלי איככה אטנפם׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
6584
פָּשַׁ֙טְתִּי֙
pā-šaṭ-tî
I have taken off
V-Qal-Perf-1cs
853
אֶת־
’eṯ-
-
DirObjM
3801
כֻּתָּנְתִּ֔י
kut-tā-nə-tî,
my robe
N-fsc | 1cs
349
אֵיכָ֖כָה
’ê-ḵā-ḵāh
how
Interjection
3847
אֶלְבָּשֶׁ֑נָּה
’el-bā-šen-nāh;
can I put it on [again]
V-Qal-Imperf-1cs | 3fse
7364
רָחַ֥צְתִּי
rā-ḥaṣ-tî
I have washed
V-Qal-Perf-1cs
853
אֶת־
’eṯ-
-
DirObjM
7272
רַגְלַ֖י
raḡ-lay
my feet
N-fdc | 1cs
349
אֵיכָ֥כָה
’ê-ḵā-ḵāh
how
Interjection
2936
אֲטַנְּפֵֽם׃
’ă-ṭan-nə-p̄êm.
can I defile them
V-Piel-Imperf-1cs | 3mp
BibleApps.com