Zechariah 7:14
Parallel Verses
New International Version
I scattered them with a whirlwind among all the nations, where they were strangers. The land they left behind them was so desolate that no one traveled through it. This is how they made the pleasant land desolate.'"


New American Standard Bible
"but I scattered them with a storm wind among all the nations whom they have not known. Thus the land is desolated behind them so that no one went back and forth, for they made the pleasant land desolate."


King James Bible
But I scattered them with a whirlwind among all the nations whom they knew not. Thus the land was desolate after them, that no man passed through nor returned: for they laid the pleasant land desolate.


Holman Christian Standard Bible
I scattered them with a windstorm over all the nations that had not known them, and the land was left desolate behind them, with no one coming or going. They turned a pleasant land into a desolation."


International Standard Version
I will scatter them to all of the nations, which they have not known.'" Now the earth was left desolate after them. As a result, no one came or went because they had turned a pleasant land into a desert.


American Standard Version
but I will scatter them with a whirlwind among all the nations which they have not known. Thus the land was desolate after them, so that no man passed through nor returned: for they laid the pleasant land desolate.


Douay-Rheims Bible
And I dispersed them throughout all kingdoms, which they know not: and the land was left desolate behind them, so that no man passed through or returned: and they changed the delightful land into a wilderness.


Darby Bible Translation
and I scattered them with a whirlwind among all the nations whom they knew not, and the land was desolate after them, so that no one passed through nor returned; and they laid the pleasant land desolate.


Young's Literal Translation
And I toss them on all the nations, That they have not known, The land hath been desolate behind them, Of any passing by and turning back, And they set a desirable land for a desolation!
Jump to Previous
Desolate Desolated Fro Laid Nations Passed Pleasant Scatter Scattered Storm Strangers Whirlwind Wind
Jump to Next
Desolate Desolated Fro Laid Nations Passed Pleasant Scatter Scattered Storm Strangers Whirlwind Wind
Context
A Call to Justice and Mercy

1And it came to pass in the fourth year of king Darius, that the word of the LORD came to Zechariah in the fourth day of the ninth month, even in Chisleu; 2When they had sent to the house of God Sherezer and Regemmelech, and their men, to pray before the LORD, 3And to speak to the priests which were in the house of the LORD of hosts, and to the prophets, saying, Should I weep in the fifth month, separating myself, as I have done these so many years? 4Then came the word of the LORD of hosts to me, saying, 5Speak to all the people of the land, and to the priests, saying, When you fasted and mourned in the fifth and seventh month, even those seventy years, did you at all fast to me, even to me? 6And when you did eat, and when you did drink, did not you eat for yourselves, and drink for yourselves? 7Should you not hear the words which the LORD has cried by the former prophets, when Jerusalem was inhabited and in prosperity, and the cities thereof round about her, when men inhabited the south and the plain? 8And the word of the LORD came to Zechariah, saying, 9Thus speaks the LORD of hosts, saying, Execute true judgment, and show mercy and compassions every man to his brother: 10And oppress not the widow, nor the fatherless, the stranger, nor the poor; and let none of you imagine evil against his brother in your heart. 11But they refused to listen, and pulled away the shoulder, and stopped their ears, that they should not hear. 12Yes, they made their hearts as an adamant stone, lest they should hear the law, and the words which the LORD of hosts has sent in his spirit by the former prophets: therefore came a great wrath from the LORD of hosts. 13Therefore it is come to pass, that as he cried, and they would not hear; so they cried, and I would not hear, said the LORD of hosts: 14But I scattered them with a whirlwind among all the nations whom they knew not. Thus the land was desolate after them, that no man passed through nor returned: for they laid the pleasant land desolate.
Cross References
Leviticus 26:33
And I will scatter you among the heathen, and will draw out a sword after you: and your land shall be desolate, and your cities waste.


Deuteronomy 4:27
And the LORD shall scatter you among the nations, and you shall be left few in number among the heathen, where the LORD shall lead you.


Deuteronomy 28:64
And the LORD shall scatter you among all people, from the one end of the earth even to the other; and there you shall serve other gods, which neither you nor your fathers have known, even wood and stone.


Isaiah 60:15
Whereas you has been forsaken and hated, so that no man went through you, I will make you an eternal excellency, a joy of many generations.


Jeremiah 12:10
Many pastors have destroyed my vineyard, they have trodden my portion under foot, they have made my pleasant portion a desolate wilderness.


Jeremiah 23:19
Behold, a whirlwind of the LORD is gone forth in fury, even a grievous whirlwind: it shall fall grievously on the head of the wicked.


Jeremiah 44:6
Why my fury and my anger was poured forth, and was kindled in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem; and they are wasted and desolate, as at this day.


Ezekiel 5:10
Therefore the fathers shall eat the sons in the middle of you, and the sons shall eat their fathers; and I will execute judgments in you, and the whole remnant of you will I scatter into all the winds.


Ezekiel 12:19
And say to the people of the land, Thus said the Lord GOD of the inhabitants of Jerusalem, and of the land of Israel; They shall eat their bread with carefulness, and drink their water with astonishment, that her land may be desolate from all that is therein, because of the violence of all them that dwell therein.


Ezekiel 22:15
And I will scatter you among the heathen, and disperse you in the countries, and will consume your filthiness out of you.


Treasury of Scripture

But I scattered them with a whirlwind among all the nations whom they knew not. Thus the land was desolate after them, that no man passed through nor returned: for they laid the pleasant land desolate.

scattered.

Zechariah 2:6 Ho, ho, come forth, and flee from the land of the north, said the LORD: for I have spread you abroad as the four winds of the heaven...

Zechariah 9:14 And the LORD shall be seen over them, and his arrow shall go forth as the lightning: and the LORD God shall blow the trumpet...

Leviticus 26:33 And I will scatter you among the heathen, and will draw out a sword after you: and your land shall be desolate, and your cities waste.

Deuteronomy 4:27 And the LORD shall scatter you among the nations, and you shall be left few in number among the heathen, where the LORD shall lead you.

Deuteronomy 28:33,64 The fruit of your land, and all your labors, shall a nation which you know not eat up...

Psalm 58:9 Before your pots can feel the thorns, he shall take them away as with a whirlwind, both living, and in his wrath.

Isaiah 17:13 The nations shall rush like the rushing of many waters: but God shall rebuke them, and they shall flee far off...

Isaiah 21:1 The burden of the desert of the sea. As whirlwinds in the south pass through; so it comes from the desert, from a terrible land.

Isaiah 66:15 For, behold, the LORD will come with fire, and with his chariots like a whirlwind, to render his anger with fury...

Jeremiah 4:11,12 At that time shall it be said to this people and to Jerusalem...

Jeremiah 23:19 Behold, a whirlwind of the LORD is gone forth in fury, even a grievous whirlwind: it shall fall grievously on the head of the wicked.

Jeremiah 25:32,33 Thus said the LORD of hosts, Behold, evil shall go forth from nation to nation...

Jeremiah 30:23 Behold, the whirlwind of the LORD goes forth with fury, a continuing whirlwind: it shall fall with pain on the head of the wicked.

Jeremiah 36:19 Then said the princes to Baruch, Go, hide you, you and Jeremiah; and let no man know where you be.

Amos 1:14 But I will kindle a fire in the wall of Rabbah, and it shall devour the palaces thereof, with shouting in the day of battle...

Nahum 1:3 The LORD is slow to anger, and great in power, and will not at all acquit the wicked...

Habakkuk 3:14 You did strike through with his staves the head of his villages: they came out as a whirlwind to scatter me...

whom.

Deuteronomy 28:33,49 The fruit of your land, and all your labors, shall a nation which you know not eat up...

Jeremiah 5:15 See, I will bring a nation on you from far, O house of Israel, said the LORD: it is a mighty nation, it is an ancient nation...

the land.

Leviticus 26:22 I will also send wild beasts among you, which shall rob you of your children, and destroy your cattle, and make you few in number...

2 Chronicles 36:21 To fulfill the word of the LORD by the mouth of Jeremiah, until the land had enjoyed her sabbaths...

Jeremiah 52:30 In the three and twentieth year of Nebuchadrezzar Nebuzaradan the captain of the guard carried away captive of the Jews seven hundred...

Daniel 9:16-18 O LORD, according to all your righteousness, I beseech you, let your anger and your fury be turned away from your city Jerusalem...

Zephaniah 3:6 I have cut off the nations: their towers are desolate; I made their streets waste, that none passes by: their cities are destroyed...

the pleasant land. Heb. the land of desire.

Daniel 8:9 And out of one of them came forth a little horn, which waxed exceeding great, toward the south, and toward the east...

Strong's Concordance
But I scattered them with a whirlwind among all the nations whom they knew not. Thus the land was desolate after them, that no man passed through nor returned: for they laid the pleasant land desolate.
Topical Bible
Behind Desirable Desired Desolate Desolated Desolation Flight Forth Fro Laid Nations Passed Passing Pleasant Returned Scatter Scattered Storm Storm-wind Strangers Thus Toss Turning Waste Whirlwind Wind
Resources
Zechariah Chapter 7 Verse 14

Alphabetical: a all among and back behind but come could desolate desolate' desolated for forth go have how I is known land left made nations no not one or pleasant scattered so storm strangers that the them they This Thus was went were where whirlwind whom wind with

OT Prophets: Zechariah 7:14 But I will scatter them (Zech. Zec Zc)
Zechariah 7:13
Top of Page
Top of Page




Bible Apps.com