Jeremiah 40:1 Interlinear Bible

◄ Jeremiah 40:1 ►

הַדָּבָ֞ר	1
The word 1

834
’ă·šer-
אֲשֶׁר־
that

1961
hā·yāh
הָיָ֤ה
came

413
’el-
אֶֽל־
unto

3414
yir·mə·yā·hū
יִרְמְיָ֙הוּ֙
Jeremiah

853
mê·’êṯ
מֵאֵ֣ת
-

3068
Yah·weh,
יְהוָ֔ה
the LORD

310
’a·ḥar
אַחַ֣ר ׀
after

7971
šal·laḥ
שַׁלַּ֣ח
had let him go

853
’ō·ṯōw,
אֹת֗וֹ
-

5018
nə·ḇū·zar·’ă·ḏān
נְבוּזַרְאֲדָ֛ן
the Nebuzaradan

7227
raḇ-
רַב־
captain

2876
ṭab·bā·ḥîm
טַבָּחִ֖ים
of the guard

4480
min-
מִן־
from

7414
hā·rā·māh;
הָֽרָמָ֑ה
Ramah

3947
bə·qaḥ·tōw
בְּקַחְתּ֣וֹ
when he had taken

853
’ō·ṯōw,
אֹת֗וֹ
-

1931
wə·hū-
וְהֽוּא־
and him him

631
’ā·sūr
אָס֤וּר
being bound

246
bā·ziq·qîm
בָּֽאזִקִּים֙
in chains

8432
bə·ṯō·wḵ
בְּת֨וֹךְ
among

3605
kāl-
כָּל־
all

1546
gā·lūṯ
גָּל֤וּת
that were carried away captive

3389
yə·rū·šā·lim
יְרוּשָׁלִַ֙ם֙
of Jerusalem

3063
wî·hū·ḏāh,
וִֽיהוּדָ֔ה
Judah

1540
ham·muḡ·lîm
הַמֻּגְלִ֖ים
& that & were carried away captive

894
bā·ḇe·lāh.
בָּבֶֽלָה׃
to Babylon