◄
1 Kings 1:6
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְלֹֽא־
עֲצָבֹ֨ו
אָבִ֤יו
מִיָּמָיו֙
לֵאמֹ֔ר
מַדּ֖וּעַ
כָּ֣כָה
עָשִׂ֑יתָ
וְגַם־
ה֤וּא
טֹֽוב־
תֹּ֙אַר֙
מְאֹ֔ד
וְאֹתֹ֥ו
יָלְדָ֖ה
אַחֲרֵ֥י
אַבְשָׁלֹֽום׃
Westminster Leningrad Codex
וְלֹֽא־עֲצָבֹ֨ו אָבִ֤יו מִיָּמָיו֙ לֵאמֹ֔ר מַדּ֖וּעַ כָּ֣כָה עָשִׂ֑יתָ וְגַם־ה֤וּא טֹֽוב־תֹּ֙אַר֙ מְאֹ֔ד וְאֹתֹ֥ו יָלְדָ֖ה אַחֲרֵ֥י אַבְשָׁלֹֽום׃
WLC (Consonants Only)
ולא־עצבו אביו מימיו לאמר מדוע ככה עשית וגם־הוא טוב־תאר מאד ואתו ילדה אחרי אבשלום׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
But
his
father
had never
once reprimanded
him
by
saying
, “
Why
do you act
this way
? ”
In addition
,
he
was quite
handsome
and
was born
after
Absalom
.
New American Standard Bible
His father
had never
crossed
him at any
time
by asking,
"Why
have you done
so?"
And he was also
a very
handsome
man,
and he was born
after
Absalom.
King James Bible
And his father
had not displeased
him at any time
in saying,
Why hast thou done so?
and he also [was a] very
goodly
[man]; and [his mother] bare
him after
Absalom.
Bible Apps.com
