◄
1 Kings 2:9
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְעַתָּה֙
אַל־
תְּנַקֵּ֔הוּ
כִּ֛י
אִ֥ישׁ
חָכָ֖ם
אָ֑תָּה
וְיָֽדַעְתָּ֙
אֵ֣ת
אֲשֶׁ֣ר
תַּֽעֲשֶׂה־
לֹּ֔ו
וְהֹורַדְתָּ֧
אֶת־
שֵׂיבָתֹ֛ו
בְּדָ֖ם
שְׁאֹֽול׃
Westminster Leningrad Codex
וְעַתָּה֙ אַל־תְּנַקֵּ֔הוּ כִּ֛י אִ֥ישׁ חָכָ֖ם אָ֑תָּה וְיָֽדַעְתָּ֙ אֵ֣ת אֲשֶׁ֣ר תַּֽעֲשֶׂה־לֹּ֔ו וְהֹורַדְתָּ֧ אֶת־שֵׂיבָתֹ֛ו בְּדָ֖ם שְׁאֹֽול׃
WLC (Consonants Only)
ועתה אל־תנקהו כי איש חכם אתה וידעת את אשר תעשה־לו והורדת את־שיבתו בדם שאול׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
So
don’t
let him
go unpunished
,
for
you
are a wise
man
.
You know
how
to deal
with
him
to
bring his
gray head
down
to Sheol
with
blood
.”
New American Standard Bible
"Now
therefore, do not let him go
unpunished,
for you are a wise
man;
and you will know
what
you ought to do
to him, and you will bring
his gray
hair
down
to Sheol
with blood."
King James Bible
Now therefore hold him not guiltless:
for thou [art] a wise
man,
and knowest
what thou oughtest to do
unto him; but his hoar head
bring thou down
to the grave
with blood.
Bible Apps.com