◄
1 Samuel 10:25
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַיְדַבֵּ֨ר
שְׁמוּאֵ֜ל
אֶל־
הָעָ֗ם
אֵ֚ת
מִשְׁפַּ֣ט
הַמְּלֻכָ֔ה
וַיִּכְתֹּ֣ב
בַּסֵּ֔פֶר
וַיַּנַּ֖ח
לִפְנֵ֣י
יְהוָ֑ה
וַיְשַׁלַּ֧ח
שְׁמוּאֵ֛ל
אֶת־
כָּל־
הָעָ֖ם
אִ֥ישׁ
לְבֵיתֹֽו׃
Westminster Leningrad Codex
וַיְדַבֵּ֨ר שְׁמוּאֵ֜ל אֶל־הָעָ֗ם אֵ֚ת מִשְׁפַּ֣ט הַמְּלֻכָ֔ה וַיִּכְתֹּ֣ב בַּסֵּ֔פֶר וַיַּנַּ֖ח לִפְנֵ֣י יְהוָ֑ה וַיְשַׁלַּ֧ח שְׁמוּאֵ֛ל אֶת־כָּל־הָעָ֖ם אִ֥ישׁ לְבֵיתֹֽו׃
WLC (Consonants Only)
וידבר שמואל אל־העם את משפט המלכה ויכתב בספר וינח לפני יהוה וישלח שמואל את־כל־העם איש לביתו׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Samuel
proclaimed
to
the
people
the rights
of kingship
.
He wrote
them on
a
scroll
,
which he placed
in
the presence
of the
LORD
.
Then
Samuel
sent all
the
people
away
,
each
to
his
home
.
New American Standard Bible
Then Samuel
told
the people
the ordinances
of the kingdom,
and wrote
[them] in the book
and placed
[it] before
the LORD.
And Samuel
sent
all
the people
away,
each
one
to his house.
King James Bible
Then Samuel
told
the people
the manner
of the kingdom,
and wrote
[it] in a book,
and laid [it] up
before
the LORD.
And Samuel
sent
all the people
away,
every man
to his house.
Bible Apps.com
