◄
1 Samuel 21:14
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַיְשַׁנֹּ֤ו
אֶת־
טַעְמֹו֙
בְּעֵ֣ינֵיהֶ֔ם
וַיִּתְהֹלֵ֖ל
בְּיָדָ֑ם
[וַיְתַו
כ]
(וַיְתָיו֙
ק)
עַל־
דַּלְתֹ֣ות
הַשַּׁ֔עַר
וַיֹּ֥ורֶד
רִירֹ֖ו
אֶל־
זְקָנֹֽו׃
Westminster Leningrad Codex
וַיְשַׁנֹּ֤ו אֶת־טַעְמֹו֙ בְּעֵ֣ינֵיהֶ֔ם וַיִּתְהֹלֵ֖ל בְּיָדָ֑ם [וַיְתַו כ] (וַיְתָיו֙ ק) עַל־דַּלְתֹ֣ות הַשַּׁ֔עַר וַיֹּ֥ורֶד רִירֹ֖ו אֶל־זְקָנֹֽו׃
WLC (Consonants Only)
וישנו את־טעמו בעיניהם ויתהלל בידם [ויתו כ] (ויתיו ק) על־דלתות השער ויורד רירו אל־זקנו׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
“Look
!
You can see
the man
is crazy
,” Achish
said
to
his
servants
.
“Why
did you bring
him
to
me
?
New American Standard Bible
Then Achish
said
to his servants,
"Behold,
you see
the man
behaving
as a madman.
Why
do you bring
him to me?
King James Bible
Then said
Achish
unto his servants,
Lo, ye see
the man
is mad:
wherefore [then] have ye brought
him to me?
Bible Apps.com