◄
1 Samuel 25:20
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְהָיָ֞ה
הִ֣יא
רֹכֶ֣בֶת
עַֽל־
הַחֲמֹ֗ור
וְיֹרֶ֙דֶת֙
בְּסֵ֣תֶר
הָהָ֔ר
וְהִנֵּ֤ה
דָוִד֙
וַאֲנָשָׁ֔יו
יֹרְדִ֖ים
לִקְרָאתָ֑הּ
וַתִּפְגֹּ֖שׁ
אֹתָֽם׃
Westminster Leningrad Codex
וְהָיָ֞ה הִ֣יא ׀ רֹכֶ֣בֶת עַֽל־הַחֲמֹ֗ור וְיֹרֶ֙דֶת֙ בְּסֵ֣תֶר הָהָ֔ר וְהִנֵּ֤ה דָוִד֙ וַאֲנָשָׁ֔יו יֹרְדִ֖ים לִקְרָאתָ֑הּ וַתִּפְגֹּ֖שׁ אֹתָֽם׃
WLC (Consonants Only)
והיה היא ׀ רכבת על־החמור וירדת בסתר ההר והנה דוד ואנשיו ירדים לקראתה ותפגש אתם׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
As
she
rode
the
donkey
down
a
mountain
pass hidden
from view, she saw
David
and
his
men
coming
toward
her
and
met
them
.
New American Standard Bible
It came
about as she was riding
on her donkey
and coming
down
by the hidden
part
of the mountain,
that behold,
David
and his men
were coming
down
toward
her; so she met
them.
King James Bible
And it was [so, as] she rode
on the ass,
that she came down
by the covert
of the hill,
and, behold, David
and his men
came down
against
her; and she met
them.
Bible Apps.com