◄
1 Samuel 9:11
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
הֵ֗מָּה
עֹלִים֙
בְּמַעֲלֵ֣ה
הָעִ֔יר
וְהֵ֙מָּה֙
מָצְא֣וּ
נְעָרֹ֔ות
יֹצְאֹ֖ות
לִשְׁאֹ֣ב
מָ֑יִם
וַיֹּאמְר֣וּ
לָהֶ֔ן
הֲיֵ֥שׁ
בָּזֶ֖ה
הָרֹאֶֽה׃
Westminster Leningrad Codex
הֵ֗מָּה עֹלִים֙ בְּמַעֲלֵ֣ה הָעִ֔יר וְהֵ֙מָּה֙ מָצְא֣וּ נְעָרֹ֔ות יֹצְאֹ֖ות לִשְׁאֹ֣ב מָ֑יִם וַיֹּאמְר֣וּ לָהֶ֔ן הֲיֵ֥שׁ בָּזֶ֖ה הָרֹאֶֽה׃
WLC (Consonants Only)
המה עלים במעלה העיר והמה מצאו נערות יצאות לשאב מים ויאמרו להן היש בזה הראה׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
As they
were climbing
the hill
to the
city
,
they
found
some young women
coming out
to
draw
water
and
asked
,
“Is
the
seer
here
?
”
New American Standard Bible
As they went
up the slope
to the city,
they found
young
women
going
out to draw
water
and said
to them, "Is the seer
here?"
King James Bible
[And] as they went up
the hill
to the city,
they found
young maidens
going out
to draw
water,
and said
unto them, Is
the seer
here?
Bible Apps.com
