◄
1 Thessalonians 4:12
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
ἵνα
περιπατῆτε
εὐσχημόνως
πρὸς
τοὺς
ἔξω
καὶ
μηδενὸς
χρείαν
ἔχητε.
Westcott/Hort with Diacritics
ἵνα περιπατῆτε εὐσχημόνως πρὸς τοὺς ἔξω καὶ μηδενὸς χρείαν ἔχητε.
Byzantine/Majority Text (2000)
ινα περιπατητε ευσχημονως προς τους εξω και μηδενος χρειαν εχητε
Greek Orthodox Church
ἵνα περιπατῆτε εὐσχημόνως πρὸς τοὺς ἔξω καὶ μηδενὸς χρείαν ἔχητε.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ἵνα περιπατέω εὐσχημόνως πρός ὁ ἔξω καί μηδείς χρεία ἔχω
Scrivener's Textus Receptus(1894)
ινα περιπατητε ευσχημονως προς τους εξω και μηδενος χρειαν εχητε
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἵνα περιπατῆτε εὐσχημόνως πρὸς τοὺς ἔξω καὶ μηδενὸς χρείαν ἔχητε
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
so that
you may walk
properly
in the presence of outsiders
and
not
be dependent on
anyone.
New American Standard Bible
so
that you will behave
properly
toward
outsiders
and not be in any
need.
King James Bible
That
ye may walk
honestly
toward
them that are without,
and
[that] ye may have
lack
of nothing.
Bible Apps.com